انتقل إلى المحتوى
HNROS مركز المساعدة
العربية
ابدأ مجانًا
المحتويات1. نافذة، شكل واحد2. أربعة مناطق من الشاشة3. خطوة بخطوة: أول فاتورةتحقق من نوع المعاملة - المجال الأكثر أهميةاقرأ المزيد: إنشاء حساب هنا إذا لم يكن موجودااكتب خطوط - احفظ يديك على لوحة المفاتيحاقرأ مجموعات على اليمينأولاً، ثم حفظ4. المقالة السابقةالسابق: الوثائق التي تركتها غير مكتملة5. أشياء تجعل الحياة أسهل6. عندما يتوقف النظام عن7. أسئلة غالبا ما يطرح8. Glossary(القضاء والقدر)2026-08): - الدخول إلى السلع، FEFO على المبيعاتفي شراء: "السهم / SKT (مستقبلات الخير)في المبيعات: “السعر (FEFO اقتراح »10. إدراج الأدلة في وثيقة تجارية11. اقتراحات البيع: البيع المتقاطع والبيع الإضافي12. إدخال الأرقام والمبالغ: الفاصلة والنقطة وفاصل الآلاف13. فوترة إشعارات التسليم بالاختيار14. تاريخ الاستحقاق (تاريخ الدفع) في فاتورة الشراء15. سبب السطر ينقلك إلى الخلية؛ و«أضف إلى أمر البيع/الشراء» وسعر العقدحدود البنود: النسبة والسعر والعددتاريخ المستند ونطاق الاستحقاقإرسال المستند نفسه مرتينمرفقات المستند: أنواع الملفات المسموح بهاحدود التواريخ في النوافذ الأخرىعملة المستندتحذير المخزون السالب في مرتجع المشترياتكم بندًا يمكن أن يحتوي عليه المستندمراجعة عرض السعر وقواعد إدخال المستندات

الوثيقة - إخراج الإقتباسات والأوامر والفواتير

هذه هي شاشة الكتابة الرئيسية في البرنامج: الضغط على [حفظ] هنا ينشئ مستندًا فعليًا ويخفض المخزون ويسجل مديونية على العميل. قد يكون النقر غير المقصود في موضع آخر بلا ضرر، لكنه ليس كذلك هنا. لذا تمهّل؛ بعد تعلم الخطوات يستغرق إصدار المستند دقيقة واحدة. تفيدك قراءة دليل سلسلة المستندات أولًا.

🚨 القاعدة التي يجب أن تعرفها

[حفظ] يكتب مباشرة في HNR. لا يوجد مربع مسودات، ولا قائمة موافقات، ولا زر تراجع. تقول الشاشة ذلك أيضًا: «هذا المستند غير مسجل بعد في محاسبة HNR؛ [حفظ] (Ctrl+S) يكتبه مباشرة في HNR». ما دام هذا السطر ظاهرًا، فالمستند لم يصبح فعليًا بعد، وفقدانه لا يكلّف شيئًا. عند اختفاء السطر، يصبح المستند فعليًا.

1. نافذة، شكل واحد

إدخال الرد, أمر الدخول و الفاتورة الدخول ليس عن طريق الحادث ولكن عن طريق التصميم: بحيث لا تحتاج إلى تعلم وظيفة واحدة ثلاثة طرق مختلفة.

إدخال الرد أمر الدخول الفاتورة الدخول
ما الذي يخلق سعر غير ملزم التزام (دون حركة مخزون) الديون الحقيقية + المخزون
PDF الناتج نعم نعم "PDF المحاضرة المطروحة" (معاقبة)
كتلة الشحن — — ✅ السيارة، سائق، لوحة، ملاحظة الشحن
قصيرة Alt+T Ctrl+S (البيع ) Ctrl+A ( شراء ) من الدوك
💡 إلى أين تذهب معلومات الشحن؟

لم يعد هذا القسم مؤقتًا فقط؛ إنه الآن بيانات تسليم محفوظة دائمًا. لم تُضف أعمدة جديدة إلى قاعدة البيانات، بل تُستخدم حقول HNR الموجودة بربط واضح: تُدمج المركبة واللوحة في TASIYICI، ويوضع السائق في SORUMLUKISI، وعنوان التسليم في SEVKADRESI، والمستلم في TESLIMALAN، وملاحظة التحميل في DIGER.

المجال المرئي مستمر HNR ميدان ملاحظة
السيارة + لوحة TASIYICI يتم دمج مربعين منفصلين في حقل واحد من التراث، ويعود النص نفسه عند إعادة فتح المستند.
السائق SORUMLUKISI يتم تخزين الشخص المسؤول أو الاتصال بالطيران هنا.
سفينة إلى العنوان SEVKADRESI يظهر عنوان التسليم الكامل أيضًا في تاريخ الفاتورة والطلب.
شخصية تلقي TESLIMALAN هذا يحافظ على من حصل جسديا على التسليم.
ملاحظة التحميل DIGER تعليمات الشحن هي الآن مستمرة، وليس فقط مرئية على PDF; يعود عند إعادة فتح البطاقة.

2. أربعة مناطق من الشاشة

📷 الشاشة الفعليةFatura girişi — belge şeridi, kalem gridi, canlı toplamlar 🗺 وظيفة كل حقل DOCUMENT ENTRY — WHAT EACH AREA DOES 1 DOCUMENT STRIP — الهوية الوثيقة صفقة · تاريخ · حساب · الاتصال · شخص البيع · التسليم · QR · قائمة الأسعار · Doc no (تاريخ الدخول أدناه في النموذج) 2 LINE GRID — ما نبيع الرمز · وصف · Qty · وحدة · سعر · Disc% · VAT% · خط كامل محرك لوحة المفاتيح: يدخل في نهاية صف يفتح واحد جديد. تبحث الكتابة في حقل الرمز ضمن بطاقات الأصناف؛ اختر باستخدام ↓. كل صف يظهر أن العنصر ON-HAND البضائع 3 LIVE TOTALS الإجمالي - خصم = صافي ( قاعدة ضريبية ) + VAT = GRAND TOTAL 4 BOTTOM — ملاحظة، الشحن (فقط الفاتورة) والزر [الإنقاذ] يكتب إلى HNR * [مراجعة PDF] يظهر دون كتابة · [جديد] يطهر النموذج · [غلق] لا ينقذ

صورة 1 — لا يغير الأمر أبداً: يقطع أولاً (للذين) ثم الشبكة (ماذا)، وتكمل على اليمين (كم كثيراً)، ويحفظ في الجزء السفلي.

3. خطوة بخطوة: أول فاتورة

  1. تحقق من نوع المعاملة - المجال الأكثر أهمية

    هو المعاملات إعداد إلى بيع أو شراء? هذا الخيار واحد يقرر ما إذا كانت الأسهم ترتفع أو تسقط، وما إذا كان الحساب مدفوعاً أم مدفوعاً، وما الجانب الذي VAT الأرض على الخيار الخاطئ يؤدي إلى أخطاء في مقاعد في وقت واحد وكنت حزيناً على الذهاب.

    💱 عند إدخال وثيقة عملة أجنبية

    الدخول USD, EUR أو رمز العملة الخاص بك في العملة. ملء كلاهما معدل الدخول و معدل التتبع مع القيم الإيجابية.للمستخدمة الوثيقة النقدية المحلية TL وهذه المعدلات هي 1. قبل الادخار، تأكد من أن المجموعات على اليمين تحمل رمز العملة المختار؛ الخادم لا يغير صامتًا عملة غير صحيحة أو سعر معدل إلى TL—ورفض ذلك.

  2. اقرأ المزيد: إنشاء حساب هنا إذا لم يكن موجودا

    إدخال جزء من اسم العميل في حساب البحث إذا كان العميل غير موجود في النظام على الإطلاق لا تحتاج إلى ترك النموذج: [إنشاء بطاقة عميل جديدة] يفتح واحد هنا.

    💡 ما هي التغييرات التي تحدث عند إدخال حساب؟

    أشياء تظهر في وقت واحد: العميل قائمة الأسعار (السعر يملأ وفقا لذلك) عادة مدة الدفع, و أي حملة ملاحظة: اقرأ الحساب قبل الخطوط - وإلا يجب إعادة حساب الأسعار.

    في مستند البيع قد يأتي سعر البند وخصمه من قائمة أسعار، أو سعر شريحة كمية، أو حملة، بدل بطاقة الصنف. يوضح شريط لماذا هذا السعر؟ تحت البند المصدر. لا يُستبدل سعر أدخلته بنفسك مطلقًا. التفاصيل: الأسعار والحملات — الأسعار عند إدخال المستند.

    على أمر بيع كل خط يحمل أيضا التسليم اللامع: “التسليم: اليوم ✓”3 «أو» (مصدر) «12 «أكتوبر» (إنتاج)20 Oct (تقييم) أو "لا وعد التسليم". التاريخ المطلوب هو تاريخ التسليم / Date مربع في العنوان؛ إذا لم يتم الوفاء بالخط، فإن التوفير يطلب 30-ثاني تأكيد والباقي يصبح أمرًا خلفيًا. وعد التسليم - علامة التسليم في الدخول.

    على أمر بيع وفاتورة بيع، أ خطورة الشريط يظهر أعلاه على النموذج بمجرد اختيار الحساب: "محدود 500,000 · التعرض 431,200 · مع هذا الوثيقة 512,400 وطلب الموافقة » التعرض هو المخاطر المفتوحة الحالية للحساب (الموازنة + الطلبات المفتوحة + محفظة / الشيكات المدفوعة + ملاحظات التسليم غير المحسوبة - العائدات غير المحسوبة) ، ويخبرك الشريط مسبقاً ما إذا كان هذا الوثيقة يتجاوز الحد الائتماني وماذا سيحدث عند التخزين (حذير أو موافقة مدير أو توقف). رؤية المخاطر يفتح بطاقة الحساب على علامة التبويب المخاطر؛ على إشارة يتم إدخال الشريط للمعلومات فقط. الحد الأدنى للائتمان والمخاطر - الشريط في إدخال الوثيقة.

  3. اكتب خطوط - احفظ يديك على لوحة المفاتيح

    تم بناء الشبكة على لوحة المفاتيح وليس الماوس. الرمز; يفتح القائمة، واختر مع ↓. ثم اقرأ: Qty → السعر → Disc%. الدخول في نهاية صف واحد يفتح واحد جديد. يمكنك الدخول إلى عشرات الخطوط دون لمس الماوس.

    العمود انظروا إلى
    الرمز لا يمكن كتابة "خط حر" مكتوب يدوياً على HNR — ورفض البرنامج ذلك.
    الكمية يظهر السلسلة التي كمية على اليد. قد تتجاوز ذلك، ولكن اقرأ التحذير – السهم السلبي يسبب مشاكل في وقت لاحق.
    الوحدة هذا هو الخطأ الأكثر شيوعا. قطعة أو صندوق؟ وحدة خاطئة تفسد كلا الكمية والكميات.
    السعر ملء من قائمة الأسعار؛ يمكنك إزالتها. آخر شراء يقدم لك إرشادات حول وثائق الشراء.
    خصم% خصم خطي: لتخصيص المستند بأكمله يجب عليك إدخاله على كل خط.
  4. اقرأ مجموعات على اليمين

    يتم تحديثها على كل كيس. قبل الادخار، مقارنة الكبير مع العدد الذي ذكرته للعميل — هذه العادة الفردية تلتقط الأوراق السيئة قبل أن يولدوا.

    🧮 ما الذي يُعطيه (5/10)?

    في بعض الوظائف جزء من VAT يتم دفعها من قبل المشتري, لا البائع.إنه يظهر كخطه الخاص في مجموعات.ما هي الوظائف التي ينطبق عليها هو قرار المحاسبة - إذا لم تكن متأكداً، لا تقم بتحريكها بنفسك., سؤال: إلغاء الفاتورة في وقت الإعلان.

  5. أولاً، ثم حفظ

    لا يكتب [معاينة (PDF)] أي شيء، بل يعرض المستند كما سيراه العميل. إذا كنت جديدًا، فعاين كل مستند قبل حفظه؛ إذ يظهر هنا سريعًا الحساب الخاطئ أو البند الناقص أو الوحدة المعكوسة. ثم اضغط [حفظ] (Ctrl+S)، فتظهر «جارٍ الكتابة في HNR…» ويصبح المستند فعليًا.

سلسلة رقم الوثيقة. رقم الوثيقة النهائي الذي تقوم بتخزينه (على سبيل المثال: SF2026000001, الفاتورة الإلكترونية ABC2026000000001) يتم تخصيصها في وقت حفظها من قالب السلسلة المحدد من قبل المسؤول، ولا تتغير مرة أخرى. إذا كان أكثر من سلسلة واحدة تناسب الوثيقة، فإن رقم الوثيقة سلسلة يظهر المربع على النموذج؛ اختر سلسلة قبل حفظ. رقم الوثيقة سلسلة.

4. المقالة السابقةالسابق: الوثائق التي تركتها غير مكتملة

إذا لم تستطع إكمال المستند — لأن العميل أنهى المكالمة أو لأن السعر يحتاج إلى مراجعة — فلا تغلق النموذج؛ اتركه مسودة. تُحفظ المسودات على الخادم وتجدها غدًا حتى من جهاز آخر. المسودة ليست مستندًا في HNR؛ فلا تغير المخزون أو الأرصدة ولا تحصل على رقم.

⚠ "لقد حصلت على تغييرات غير مألوفة"

إذا رأيت هذا عند إغلاق النموذج ، فإن شيئًا ما غير مألوف حقًا. [مغلق] لا ينقذ — إذا لم يكن واضحاً، اضغط [حفظ] أولاً أو اترك المستند كشكل.

5. أشياء تجعل الحياة أسهل

📷

فحص الباركود

فحص الرمز الشريط أثناء إضافة خط وتملأ الصف نفسه.مع عدم المطابقة يقول "الرمز الشريط غير مطابقت" - ثم البحث يدويا.

🔁

تحويل القائمة إلى ترتيب

[لأوامر ] يحمل الجسم بأكمله عبر: الحساب، الخطوط، الأسعار، الموعد المحدد.لا تكرار - انها أسرع و يربط الوثائق معا.

📄

بيان وشراء آخر

من النموذج الذي يمكنك أن تنظر إلى العميل بيان و عن العنصر آخر شراء السعر دون تغيير النوافذ.أكثر فائدة عند التخفيف من السعر.

🎁

إشعار الحملة

إذا كانت حملة تنطبق على هذا العميل والمنتج، فإن النموذج يقول ذلك ("حملة تنطبق على هذا المستند")، وحتى يخبرك متى يكون الهدف هو nearly أسهل ما يصل إليه شخص صالحي.

🏬

اختيار المخازن

ما هي المخازن التي تترك البضائع؟ يأتي المخازن المخصصة الخاصة بك كإعفاء.بيع من الخاطئ يدفعها سلبيًا ويحطم حساب نهاية الشهر.

6. عندما يتوقف النظام عن

رسالة سبب تصحيح
لم يُختر حساب لا أحد يقدم الوثيقة إلى اخرج من مربع البحث أو إنشاء بطاقة
لا خطوط لا يمكن حفظ وثيقة فارغة اكتب خطاً واحداً على الأقل
لا يمكن كتابة خط حر على HNR أدخلت بندًا لا يملك بطاقة صنف اختر من القائمة؛ وإذا لم توجد بطاقة، أنشئها في نافذة الأصناف
وحدة غير صالحة — لم تُحفظ هذه الوحدة غير معرّفة في بطاقة الصنف اختر إحدى الوحدات المعرّفة في البطاقة (انظر بطاقة الصنف)
لقد حصلت على تغييرات غير مألوفة حاولت إغلاق شكل قذر حفظ أو إلغاء عمدا - التحذير هو حماية لك
الحد الأقصى للائتمان سيكون قد تجاوز · الحد الأقصى للائتمانات المتجاوزة · حساب على الحصاد سياسة المخاطر للشركة توقف هذا البيع ؛ لم يتم حفظ الوثيقة (لم يتم استخدام أي رقم) ويظل الوثيقة على الشاشة.لإخلال محدود أو مبالغ فيه، يمكن لمسؤول النظام إدخال مبرر على الأقل 10 اقرأ "إيداع مع التبرير" (لا يمكن للحصول على حساب على الحفاظ - إطلاق الحفاظ أولاً) ، والباحثين الآخرين يلتقيون بمدير المبيعات (زيادة الحد المؤقت أو تغيير السياسة). الحد الأدنى للائتمان والمخاطر

شراء الفواتير و 3-طريقة التوافق يتم مقارنة فاتورة الشراء التي تخزنها تلقائيًا مع طلبها وملاحظة استلام البضائع. إذا كانت الفرق في السعر أو الكمية يتجاوز التسامح، فإن الفاتورة محاصرة و أحمر / صفراء 3-الطريق يظهر علامة على بطاقته؛ انقر على علامة يفتح المباراة. لا يزال الفاتورة مخزنة؛ الكتلة هي تحذير من الدفع والمحاسبة حتى يقرر شخص ما. تفاصيل : شراء - 3-طريقة مطابقة.

7. أسئلة غالبا ما يطرح

لقد تمكنت من التخلص منها بشكل خاطئ - ماذا الآن؟

لا تهدد.في نفس اليوم يمكنك فتح المستند من نافذة القائمة (المحاسبة/الأوامر/الإقتباسات) وإصلاحه أو حذفه. لا يمكن تغيير نوع المعاملة (بيع ↔ شراء) — إذا كان الشهر مغلقًا لا تقوم بحذفه ؛ اطلب المحاسبة - الطريق الصحيح هو وثيقة الائتمان / التصحيح.

هل يمكنني إيداع الفاتورة على البضائع التي لا تقع في المخزون؟

عادة ما يسمح البرنامج بذلك ، ولكن البضائع تذهب سلبا.في بعض الأحيان هو صحيح (السلع وصلت ، فاتورة الشراء لم يتم إدخالها بعد) وفي بعض الأحيان هو أول علامة على خطأ. تعرف على السبب قبل أن تذهب سلبيًا — إذا لم تفعل ذلك، تحقق مما إذا كان وثيقة الشراء قد أدخلت.

هل أقدم رقم الفاتورة؟

لا، يُعطى النظام رقم التسلسل. دك لا الميدان هو للإشارة الخاصة بك (مثل رقم الطلب للعميل).لا تحاول متابعة الأرقام يدويا.

هل يمكنني فتح اثنين من الوثائق في وقت واحد؟

نعم - يتصرف البرنامج مثل سطح المكتب ويمكن أن تبقى نوافذ الإدخال عدة مفتوحة. ولكن كن حذرا: من السهل حفظها في واحد خاطئ.

8. Glossary

TürkçeEnglishBahasa Indonesia
İşlem (Satış / Alış)Transaction (Sale / Purchase)Transaksi (Jual / Beli)
KalemLine itemBaris barang
BrütGrossBruto
İskontoDiscountDiskon
Net (Matrah)Net (tax base)Neto (dasar pajak)
KDVVATPPN
TevkifatVAT withholdingPemotongan PPN
Genel ToplamGrand totalTotal umum
Vade tarihiDue dateTanggal jatuh tempo
Fiyat listesiPrice listDaftar harga
Son alışLast purchasePembelian terakhir
TaslakDraftDraf
Serbest kalemFree-text lineBaris bebas
SevkiyatShipmentPengiriman

(القضاء والقدر)2026-08): - الدخول إلى السلع، FEFO على المبيعات

في نافذة الفاتورة ، يفتح واحد من اثنين من الكتل تحت شبكة العناصر اعتمادًا على المعاملة. اختياري: اتركها فارغة وتخزين المستند بالضبط كما كان من قبل ، لا شيء محظور.

في شراء: "السهم / SKT (مستقبلات الخير)

كل عنصر ملء يحصل على صف واحد: يتم عرض الرمز والكمية فقط القراءة، مع اثنين من الحقول بجانبها - لا لا لا و SKT (مثل كسارة التاريخ ) بعد يتم حفظ الوثيقة هذه المعلومات مكتوبة إلى علامة التبويب و يذهب رقم الوثيقة إلى علامة التبويب. (لا يوجد مخزن) يظهر الرمز: يتم كتابة الرمز "العملي" ، والذي يتطلب حقوق المدير. HNR عدد الحقول مغلقة.

⚠ إذا لم يتم كتابة الحساب، فإن الوثيقة NOT أضرار

على نجاح الإشعار يقرأ: "3 كثير من الكتابة إلى الرافضة" مع الرمز → لوت الزوجين أسفل.إذا كان هناك شيء خاطئ: "لم يكن من الممكن أن يكتب الحظ - كان سجل الوثيقة NOT يمكن إدخال الكثير من الأشياء يدوياً على المخازن → الكثير. " فاتورة الصرف الصحي صالحة بأي شكل من الأشكال. السبب الأكثر شيوعا هو الحصاد الإجمالي يتجاوز مخزون المخازن (المثل نفسه دخل مرتين) ؛ تحقق من الكميات.

في المبيعات: “السعر (FEFO اقتراح »

يفتح هذا الكتلة من تلقاء نفسه للعناصر التي لديها الكثير من السجلات؛ إذا لم يكن هناك أي عنصر لديه الكثير فإنه لا يظهر على الإطلاق. لكل رمز يتم إدراج أول خمسة أجزاء على أنها حبوب منع الحمل الصغيرة: الأحمر = انتهاء ( يحدث لا إدخال التخفيضات التلقائية) الخضراء * سيتم سحبها من (سيتم عرضها مع → −qty), الرمادي * التالي في الخط، غير ملموس. إذا لم تغطي الألواح كمية الخط "لا يغطي الكثيرون: " يظهر ملاحظة؛ والباقي يترك دون الكثير من المسار.

💡 إشعار «تتبع الدفعات (FEFO)» بعد الحفظ

الحبوب هي فقط اقتراح; يتم إخراج الحقيقة على الخادم مع حفظ المستند، وتتلقى هذا الإشعار: عدد من المفقودين: CODE/LOT×12.00 …, حيث يكون ذلك ذات الصلة لم يغطي الكثير: CODE (3.00) و كثرة المشاكل لم تدخل FEFO: …. يختتم دائما بنفس الطريقة: "— المسار: الجودة → التتبع (بالنسبة لعدم). ما المبلغ الذي خرج على أي فاتورة، إلى أي عميل، يمكن النظر في هذا الربع.

🔗 دليل متصل

لمسار المستندات راجع سلسلة المستندات؛ وللوحدات والأسعار راجع بطاقة الصنف؛ وللتحصيل راجع المالية.

10. إدراج الأدلة في وثيقة تجارية

يمكنك إرفاق العقود والتوصيات والرسومات للعملاء إلى الخصومات / الأوامر ؛ دليل التسليم إلى الطلبات ؛ وملاحظات التسليم ، دليل التسليم ، والعقود إلى الفواتير. حفظ وتأكيد رقم الوثيقة قبل تحميلها.

تصحيح وثيقة تجارية خاطئة عن طريق إلغاء/إعادة بدلاً من حذف؛ إلغاء ملحق خاطئ مع سبب وتحميل النسخة الصحيحة. دليل المستخدم العملي.

11. اقتراحات البيع: البيع المتقاطع والبيع الإضافي

في إدخال طلبات البيع وعروض الأسعار يظهر شريط اقتراحات البيع أسفل جدول الأصناف مباشرة (وفي الهاتف ضمن خطوة الأصناف في واجهة الحديقة/الخطوات). تُحسب الاقتراحات تلقائيًا عند اختيار العميل أو إدخال صنف. يأتي البيع المتقاطع من ثلاثة مصادر: يشتريه بانتظام — صنف ظهر في 3 على الأقل و30% على الأقل من آخر 10 مستندات بيع لهذا العميل لكنه غير موجود في هذا المستند ([إضافة] تُدخل الكمية الوسيطة لتلك المستندات)؛ يُباع معًا — صنف يظهر كثيرًا في مستند البيع نفسه مع صنف في السلة (بمعيار تقرير بطاقة المخزون المنتجات المبيعة معًا: 3 مستندات مشتركة على الأقل، دعم 10%، رفع 1.5)؛ عملاء مشابهون — من قائمة اقتراحات تقرير بطاقة العميل البيع المتقاطع، صنف اشتراه عميلان مشابهان على الأقل ولم يشتره هذا العميل. الفترة هي آخر 12 شهرًا.

يأتي البيع الإضافي من محرك التسعير: شريحة الكمية — سعر الوحدة إذا رُفعت كمية السطر إلى الشريحة التالية في قائمة الأسعار (3 أضعاف الكمية الحالية على الأكثر)؛ يحدّث [اجعل الكمية …] السطر. الحملة — ما يلزم لحملة لم يتحقق شرطها بعد: يظهر عندما يبلغ إجمالي السلة 70% من الحد، أو عندما تبلغ الكمية أو مجموعة الهدايا التالية نصفها، أو عندما ينقص من التركيبة صنفان على الأكثر؛ وتُضاف الأصناف الناقصة بلمسة واحدة. لا تُقترح الحملات التي نفدت موازنتها أو المطبقة أصلًا. تعرض كل بطاقة حالة المخزون وسعر الوحدة للعميل.

لا تغيّر الاقتراحات المستند من تلقاء نفسها: لا يُضاف السطر أو يتغير إلا عند الضغط على [إضافة] أو [اجعل الكمية …]، ويظل محرك التسعير هو من يحدد سعره. يخفي زر × في البطاقة ذلك الاقتراح في هذا المستند، ويطوي [إخفاء] الشريط (يتذكر متصفحك ذلك). المستخدم الذي لا يملك صلاحية رؤية الأسعار يرى اقتراحات المنتجات فقط. تنعكس بيانات البيع على الاقتراحات بتأخير لا يتجاوز 10 دقائق، ولا تكتب الاقتراحات أي سجل.

12. إدخال الأرقام والمبالغ: الفاصلة والنقطة وفاصل الآلاف

تقرأ خانات الأرقام والمبالغ ما تكتبه وفق قواعد لغة الواجهة، ولا أثر للغة المتصفح. في الواجهة التركية الفاصلة علامة عشرية والنقطة فاصل آلاف: 0,115 = 0.115، 50.000 = خمسون ألفًا، 1.234,56 = 1234.56. وفي الواجهة الإنجليزية العكس (1,234.56، 50,000). لا تُعد الفاصلة أو النقطة المنفردة فاصل آلاف إلا إذا كانت علامة التجميع في لغة الواجهة وتلتها ثلاثة أرقام بالضبط، وإلا فهي علامة عشرية: 0,115 و1.5 و7,5 أعداد عشرية في كل اللغات.

في خانات سعر الصرف والنسبة والنسبة المئوية لا تُقرأ النقطة أبدًا فاصلَ آلاف: 38.750 = 38.75. عند مغادرة الخانة يُعرض الرقم بتنسيق اللغة (50.000 بالتركية)، وأثناء الكتابة يبقى النص كما كتبته. تُعرض أرقام المستندات والأرقام التسلسلية والسنوات دون تجميع. لا تُحفظ الحروف أو الصيغة المشوهة (مثل 1.2,3).يمكن كتابة 15 رقمًا معنويًا كحد أقصى في حقول الأرقام؛ فإذا كتبت رقمًا أطول يصبح الحقل أحمر ويكتب السبب. يمكن أن يبلغ المبلغ 999.999.999.999 كحد أقصى (أقل بواحد من تريليون)، والكمية 999.999.999 كحد أقصى. لا تُقتطع القيمة التي تتجاوز الحد ولا تُقرَّب: تبقى في الحقل كما كتبتها (إذا كتبت 1000000000 ترى 1000000000)، ويتحول الحقل إلى الأحمر ويتعطل حفظ. أما المبلغ الذي يقل عن الحد لكنه 100 مليار فأكثر فيطلب منك تأكيد أنه ليس خطأ كتابة؛ ولا يُعرض هذا التأكيد على القيمة التي تتجاوز الحد. ويطبق الخادم الحدود نفسها: القيمة المفرطة القادمة من أي طريق آخر تُرفض بالرمز 422 MIKTAR_SINIR_ASIMI / TUTAR_SINIR_ASIMI.في سطر البند تُضاء الكمية/السعر السالب أو المتجاوز للحد باللون الأحمر في الخلية وتظهر أسفل السطر جملة واحدة (مثل “السطر 1: يمكن أن تكون الكمية 999.999.999 كحد أقصى؛ تحقق من القيمة.”). وما دام هناك سطر كهذا فإن حفظ معطل ويظهر أسفله “حفظ معطل — يوجد رقم يجب تصحيحه في 1 سطر (السطر 2)؛ السبب مكتوب أسفل السطر.”؛ وعند لمس الزر يُنتقل إلى الخلية الخاطئة (ويتوقف Ctrl+S أيضًا). وعلى الهاتف (Bahçe+Adım) تطبق بطاقة البند القاعدة نفسها ويعيدك حفظ إلى خطوة البنود. وصف البند 250 حرفًا كحد أقصى. ولا يُستعاد النموذج غير المحفوظ إلا إذا حُدّثت الصفحة أو أُغلقت، ولا يعود إلا عند الشركة والمستخدم أنفسهما؛ وعند إغلاق النافذة بـ«أغلق دون حفظ» تُحذف المسودة.

القاعدة نفسها في جميع حقول الأرقام. وخارج بنود المستندات أيضًا — طلب الشراء وعرض السعر، والتحويل، والجرد، واستلام البضاعة، ومبالغ السندات والشيكات، وتأكيد الإنتاج، وطرفية MES، ومنضدة المبيعات، والاتفاقية الإطارية وعرض السعر السريع — تبقى القيمة التي تتجاوز الحد كما كتبتها، ويتحول الحقل إلى اللون الأحمر، وتظهر تحته جملة دائمة مثل “يمكن أن تكون الكمية 999.999.999 كحد أقصى؛ تحقق من القيمة.”، ويتعطل زر حفظ/إرسال (وتظهر الجملة نفسها عند تمرير المؤشر فوق الزر). وعند تصحيح القيمة يُفعَّل الزر تلقائيًا. وفي منضدة المبيعات يُمنع السعر السالب بالطريقة نفسها بالرسالة “لا يمكن أن يكون السعر سالبًا (المُدخل: -5).”

13. فوترة إشعارات التسليم بالاختيار

عند اختيار حساب في إدخال فاتورة، إذا وُجدت إشعارات تسليم غير مفوترة تخصّ هذا الحساب يظهر شريط تنبيه أعلى النموذج. يفتح زر فوترة إشعارات التسليم › القائمة: بجانب كل إشعار تسليم مربع اختيار (محدّدة كلها في البداية؛ يمكن دمج 30 إشعار تسليم كحد أقصى في فاتورة واحدة). حدّدوا دفعة واحدة بـ تحديد الكل / إلغاء التحديد؛ ويعرض زر دمج المحدد في فاتورة واحدة (n) مجموع المحدد. إذا لم يكن أي منها محددًا يكون الزر معطّلًا ويظهر النص «اختر إشعار تسليم واحدًا على الأقل للفوترة.»

يعدّد مربع التأكيد إشعارات التسليم التي اخترتموها مع أرقام أوامرها. المحدد فقط يدخل في الفاتورة الواحدة؛ وتبقى غير المحددة مفتوحة («يبقى k من إشعارات التسليم غير المحددة مفتوحًا») ويمكن فوترتها لاحقًا على حدة. يجب أن تخص كل الإشعارات المحددة الحساب نفسه؛ وإذا وُجد إشعار يخص حسابًا آخر أو تعذّر العثور عليه يُرفض الإجراء. في فاتورة الشراء يظهر الشريط نفسه لإشعارات استلام البضائع؛ ويفتح الرابط فتح في مطابقة الفواتير ذلك المورّد مع تحديد جميع الإشعارات (انظر المشتريات › فوترة إشعارات التسليم).

14. تاريخ الاستحقاق (تاريخ الدفع) في فاتورة الشراء

عند اختيار الحساب في فاتورة الشراء (إدخال فاتورة › نوع العملية شراء) يُملأ حقل تاريخ الاستحقاق (تاريخ الدفع) تلقائيًا؛ ويظهر في اللوحة الجانبية على سطح المكتب، وفي خطوة الملخص على الهاتف. يُشتق عدد الأيام من مدة الدفع المتفق عليها مع المورّد، ويُنظر في المصادر التالية بالترتيب: تاريخ الاستحقاق الذي كتبتموه يدويًا، ثم الاتفاقية الإطارية السارية للشراء، ثم رد طلب عرض السعر (RFQ) الذي تحوّل إلى أمر شراء، ثم آخر فاتورة شراء للمورّد (تاريخ الاستحقاق − تاريخ الفاتورة). وإن لم توجد مدة في أي منها فتاريخ الاستحقاق هو تاريخ الفاتورة.

يوضّح السطر أسفل الحقل مصدر تاريخ الاستحقاق (“مدة الدفع للحساب 20 يومًا (العقد الإطاري SZL…).”) أو يعرض “لم يتم العثور على مدة دفع لهذا المورد؛ تاريخ الاستحقاق هو تاريخ الفاتورة — غيّره عند الحاجة.” ولا يُستبدل تاريخ الاستحقاق الذي كتبته يدويًا أو الذي جاء من مسودة؛ يُحدَّث فقط التاريخ الفارغ أو القيمة المشتقة سابقًا، وذلك عند تغيير الحساب أو التاريخ. يُحفظ تاريخ الاستحقاق الذي تختاره بوصفه تاريخ دفع الفاتورة، ويقرؤه تخطيط المدفوعات؛ وفاتورة الشراء التي تصل بلا تاريخ استحقاق (بما فيها فوترة أذون التسليم) يملؤها الخادم أيضًا بالقاعدة نفسها.

كما أن شريط فوترة أذون التسليم في إدخال فاتورة يرسل حقلي التاريخ وتاريخ الاستحقاق اللذين كتبتموهما في النموذج مع الفاتورة؛ وإذا كتبتم تاريخ الاستحقاق يدويًا فلا تتجاوزه مدة الحساب. والترتيب دائمًا: تاريخ الاستحقاق المكتوب يدويًا ← الاتفاقية الإطارية الفعّالة للشراء ← رد طلب عرض السعر (RFQ) ← آخر فاتورة شراء للمورّد. ويُرفض تاريخ استحقاق غير صالح برمز 422. ولا يكتب تاريخ الاستحقاق المشتق المتأخر فوق ما كتبتموه أو ما جاء من المسودة.

15. سبب السطر ينقلك إلى الخلية؛ و«أضف إلى أمر البيع/الشراء» وسعر العقد

إذا كان رقم في سطر بند خاطئًا فإن جملة السبب تحت السطر رابط مستقل لكل حقل خاطئ: وبالنقر عليها يُنتقل إلى تلك الخلية. والنقر على زر حفظ المعطل ينقل أيضًا إلى أول خلية خاطئة (وعلى الهاتف يعود معالج الحديقة + الخطوات إلى خطوة البنود). والسلوك نفسه ساري في عرض السعر وأمر البيع وإذن التسليم وفاتورة البيع والشراء وتحرير المستندات.

سعر العقد بعد «أضف إلى أمر البيع/الشراء». عندما تنقلون عرض سعر عميل لديه عقد إلى أمر ويستبدل محرك الأسعار سعر سطر بسعر الاتفاقية الإطارية يظهر إشعار («طُبّق سعر العقد — حُدّثت الأسعار وفق العقد SZ… (13.200,00 ← 12.000,00).») ويبقى في النموذج سطر عنبري دائم يزول بعد الحفظ. والمبالغ هي صافي مبالغ السطور المنقولة وتُظهر أثر السعر فقط؛ وتبقى الكمية كما نُقلت.

حدود البنود: النسبة والسعر والعدد

يجب أن تكون نسبة الخصم وضريبة القيمة المضافة (KDV) في سطر البند بين 0 و100؛ والقيمة خارج ذلك تجعل الخلية حمراء («يجب أن يكون الخصم بين 0 و100»)، ويصبح الزر «حفظ» معطّلًا، ويطبّق الخادم الحد نفسه بـ422 («البند 1: لا يمكن أن يكون الخصم 150%؛ يجب أن يكون بين 0 و100.»). وفي العملة الأجنبية يجب أن يكون سعر الصرف أكبر من الصفر و999.999.999 على الأكثر؛ وإذا تجاوز ذلك تظهر عبارة «سعر الصرف غير صالح — لم يُحفظ» وينتقل المؤشر إلى حقل سعر الإدخال.

يمكن أن يحتوي المستند على 500 بند كحدٍّ أقصى؛ وعند بلوغ الحد يتعطّل أضف بندًا ويُكتب أسفله «لا يمكن أن يحتوي المستند على أكثر من 500 بند؛ قسّم المستند.» (ويرفض الخادم البند 501 بـ422). ولا يجوز أن يكون إجمالي المستند سالبًا: فإذا تجاوزت أسطر الحسم (I) مجموع البنود يُرفض السجل بعبارة «لا يمكن أن يكون إجمالي المستند سالبًا …».

تاريخ المستند ونطاق الاستحقاق

في إدخال عرض السعر والأمر وإذن التسليم والفاتورة يجب أن يكون تاريخ المستند وتاريخ الاستحقاق (التسليم) بين 10 سنوات قبل اليوم وسنتين بعده كحد أقصى. وإذا كتبت يومًا غير موجود في التقويم (31.02.2026) أو سنة خارج النطاق (9999) يبقى النص في الحقل كما كتبته ويصبح الحقل أحمر وتظهر تحته عبارة؛ ويصبح حفظ غير فعّال (وفي معالج الهاتف يُبقيك متابعة في تلك الخطوة ويكتب السبب في الشريط السفلي)، ويُكتب السبب تحت الزر، وعند اللمس يُنتقل إلى الحقل المعني ويتوقف Ctrl+S أيضًا. ويطبق الخادم القاعدة نفسها («تاريخ المستند … خارج النطاق المقبول») ويكتب النطاق في العبارة بصيغة gg.aa.yyyy؛ ولا يوجد استثناء حتى للمدير — تُحمَّل السجلات القديمة عبر نقل البيانات. أما تاريخ انتهاء الصلاحية (SKT للدفعة) فنطاقه أوسع: 10 سنوات قبل – 50 سنة بعد.

النطاق نفسه يسري على إدخال السند (تاريخ السند وتاريخ القيمة) وكشف الشيكات (تاريخ الكشف واستحقاق الشيك وتاريخ التحصيل) وإدخال الشيكات وأمر الدفع (يوم الدفع) وخطة الدفع (الاستحقاق الأول) وموعد أمر التشغيل في الإنتاج وفوترة أذون التسليم وطلب عرض السعر (الصلاحية) وتاريخ شحن إشعار البضاعة الواردة (ASN) ومنضدة المبيعات. وفي منضدة المبيعات إذا كان تاريخ التسليم المطلوب غير صالح يصبح نقل إلى أمر بيع ونقل إلى عرض سعر غير فعّالين ويُكتب السبب؛ ولا يُترك التاريخ فارغًا بصمت. وانتهاء العقد الإطاري متعدد السنوات يقع في نطاق SKT؛ أما بدء العقد فيمكن أن يكون قبل 100 عام كحد أقصى. ومرشح القراءة ذو التاريخ المعطوب يُرجع الآن خطأً أيضًا (انظر التقارير).

إرسال المستند نفسه مرتين

الضغط المتتالي على «حفظ» أو إعادة المحاولة بسبب الشبكة لا يكتب المستند مرتين: فالإرسال الثاني المتزامن بمفتاح العملية نفسه لا يفتح سجلًا جديدًا بل يعيد السجل الموجود (يقول الرد «موجود مسبقًا») ويتم الحجز مرة واحدة. وتسري هذه الحماية على إدخال أوامر البيع وأذون التسليم والفواتير، وإدخال السند، وكشف الشيكات، وإنشاء أمر الإنتاج؛ أما سلفة الموظف فتعمل من طابور واحد (انظر الموارد البشرية).

إذا أردتم عمدًا حفظ مستند ثانٍ بالمحتوى نفسه فيمكنكم ذلك بالتتابع وبعملية منفصلة؛ فالحماية تختزل فقط الإرسال الواصل في الوقت نفسه بمفتاح العملية نفسه إلى سجل واحد، ولا تمنع مستندين منفصلين بمحتوى متشابه.

مرفقات المستند: أنواع الملفات المسموح بها

لا يمكن أن يكون الملف الذي تضيفه إلى المستند إلا من الأنواع المسموح بها (pdf، وصور، txt/csv، وملفات المكتب، وzip) ويجب أن يتوافق محتواه مع امتداده؛ وتُرفض أنواع مثل html وsvg وexe وbat ولا يُحفظ الملف. للقائمة المفصلة والرسائل انظر الأمان › أنواع الملفات المرفوعة.

حدود التواريخ في النوافذ الأخرى

قاعدة تاريخ المستند لا تخص إدخال المستندات وحدها؛ فالبوابة نفسها تعمل أيضًا في الشحن (الشحن، وفحص المركبات وتأمينها، ووثائق السائقين، والتعرفة)، وعمليات المستودع (خطة الجرد، موعد الانتقاء)، والمستودعات (إضافة دفعة، شحن التحويل)، والصيانة (الأصل، الخطة، أمر العمل)، والقروض، والاستيراد، والأصول الثابتة، وتقويم الشركة (العقد، موعد المهمة)، والأمانة، والمشاريع، والإنتاج (الإنتاج المباشر، التأكيد، أمر العمل)، والمخاطر (الضمان)، والمشتريات (الموعد النهائي لطلب عرض السعر)، واستيراد كشف حساب البنك، وإجازات الموارد البشرية. وتُستخدم ثلاثة نطاقات: تواريخ العمليات والخطط والمستندات من 10 سنوات قبل اليوم إلى سنتين بعده؛ وتواريخ الانتهاء والصلاحية والاستحقاق وانتهاء الاستخدام من 10 سنوات قبل اليوم إلى 50 سنة بعده؛ والتواريخ الممتدة إلى الماضي مثل التأسيس والاقتناء وبدء القرض من 100 سنة قبل اليوم إلى سنتين بعده. وأي يوم غير موجود في التقويم (31.02.2026) أو سنة خارج النطاق (1850، 9999) يُرفض برمز 422، ويكتب الخادم أي حقل تجاوز أي نطاق. أما في مرشحات القراءة (البداية والنهاية) فيُبحث فقط عن الأيام الموجودة في التقويم.

عملة المستند

في ترويسة عرض السعر وأمر البيع وإذن التسليم والفاتورة يجب أن تكون العملة رمز ISO 4217 (TRY وUSD وEUR؛ وكذلك رموز المعادن الثمينة مثل XAU) أو اسم عملة أجنبية معرَّفًا في الإعدادات. وTRY وTL شيء واحد: فإذا كانت العملة المحلية TL يُسجَّل المستند بـ TL ولا يُسأل عن سعر الصرف. والرمز غير المعرَّف (مثل «XYZ») يُرفض برمز 422. وتسري القاعدة نفسها على عملة بطاقة الحساب الجديدة وعملة دفعة الشيكات الأجنبية.

سعر المستند. عندما تُدخل سعر المستند في الترويسة، لا ينتظر المستند بالعملة الأجنبية سعر TCMB؛ ولا يمكن أن يكون السعر صفرًا (لا يُحفظ مستند سعره 0). يُحفظ السعر الأقل من 0,000001، لكن الشاشة تعرض التحذير “سعر {para} البالغ {kur} صغير بشكل غير معتاد: قد تُقرَّب مبالغ العملة المحلية وآخر سعر شراء إلى الصفر — تحقق من سعر المستند.”

تحذير المخزون السالب في مرتجع المشتريات

عند تسجيل مرتجع مشتريات في إدخال فاتورة ينظر تحذير المخزون السالب إلى المستودع نفسه الذي تنظر إليه بوابة الخادم: المستودع المحدد (أو المخزون العام إن لم يُحدَّد مستودع) ويُقال بالصيغة «الرمز (المستودع: المتوفر …، المطلوب …، سيتبقى …)». وإذا حاولت الإخراج من مستودع من نوع الأمانة عبر إدخال فاتورة فإن قفل الأمانة يأتي قبل سؤال المخزون السالب؛ والإخراج من الأمانة يتم من نافذة الأمانة.

المخزون السالب في فاتورة المبيعات ومستندات الإخراج الأخرى. إذا كانت فاتورة المبيعات أو «أصدر فاتورة» أو إصدار إشعار التسليم أو العمليات المجمّعة ستُنزل المخزون إلى ما دون الصفر، تُفتح نافذة «اعتماد المخزون السالب» وتطلب سببًا لا يقل عن 5 أحرف («اكتب سببًا لا يقل عن 5 أحرف لهذه الموافقة؛ يُسجَّل السبب في سجل العمليات.»)؛ وما دام السبب فارغًا أو قصيرًا يبقى زر الموافقة غير نشط ويذكر السبب. ويُكتب السبب في سجل التدقيق (القمرة › التدقيق) بصيغة «السبب: …». وفي المستودع الذي يمنع النزول إلى السالب (مثل MERKEZ؛ الإعدادات › سياسة المخزون) لا يوجد طريق للموافقة: يتوقف التسجيل بعبارة «… في هذا المستودع لا يمكن تجاوز المخزون السالب حتى بالموافقة». وتوقف مستودعات الأمانة ومستودعات الحجر العملية بأقفالها الخاصة أيضًا. التفاصيل: المستودعات › المستودع الذي يمنع النزول إلى السالب.

في قائمة الفواتير يعرض هذا الشهر المستندات من اليوم الأول حتى آخر يوم في الشهر (بما فيها مستندات نهاية الشهر ذات التاريخ اللاحق)؛ أما هذا الأسبوع فمن الاثنين إلى الأحد.

كم بندًا يمكن أن يحتوي عليه المستند

يمكن أن يحتوي المستند (عرض سعر، أمر، إذن تسليم، فاتورة) على 500 بند كحد أقصى؛ يُحفظ مستند من 500 بند ويُرفض البند 501. إذا توقف الحفظ لأن البيانات المرسلة كبيرة جدًا فستظهر لك العبارة: «تعذّر حفظ المستند بـ {n} بندًا: البيانات المرسلة كبيرة جدًا (2 MB على الأكثر). اختصر أوصاف البنود أو قسّم المستند إلى مستندين.» اختصر الأوصاف أو قسّم المستند. تقبل نقاط حفظ المستندات بيانات حتى 2 MB؛ وفي النقاط الأخرى الحد الأقصى 256 KB.

مراجعة عرض السعر وقواعد إدخال المستندات

مراجعة عرض السعر. عرض السعر الذي تحوّل إلى طلبية أو فاتورة يصبح للقراءة فقط: يكون تحرير معطّلًا في البطاقة ويكتب السبب — «تم تحويل {belgeNo} إلى طلب ({bagliBelge})؛ أنشئ مراجعة لتغييره.» (وإذا تحوّل إلى فاتورة: «تم تحويله إلى فاتورة»). إذا لزم تغيير فاضغط إنشاء مراجعة في البطاقة وأكّد: يُكتب عرض سعر جديد برقم جديد ويُفتح؛ ولا يتغير عرض السعر المصدر ولا الطلبية أو الفاتورة المرتبطة. ويُرفض طلب التغيير المباشر على عرض سعر محوَّل بالرمز 409؛ وتُكتب العملية في سجل العمليات بوصفها «مراجعة عرض سعر». وتسري القاعدة نفسها على الهاتف (الحديقة + الخطوات).

في قائمة عروض الأسعار مرشحا تحوّل إلى طلب وإلغاء. لا يُحذف عرض السعر الملغى؛ بل يظهر في مرشح الإلغاء وفي السجلات القديمة.

ترتيب الاستحقاق. لا يمكن أن يكون تاريخ الاستحقاق قبل تاريخ المستند: «لا يمكن أن يكون تاريخ الاستحقاق قبل تاريخ المستند.» (وفي الطلبية: «لا يمكن أن يكون تاريخ التسليم / الاستحقاق قبل تاريخ المستند.»). ويمكن أن يساوي الاستحقاق تاريخ المستند. وتُقرأ المستندات القديمة كما هي.

حد الملاحظة والشراء المجاني. الحد الأقصى لحقل الملاحظة / الوصف 2.000 حرف: «يمكن أن تتكون الملاحظة / الوصف من 2.000 حرف كحد أقصى (كُتب {gelen} حرفًا)؛ اختصرها واحفظ مجددًا.» لا يُقتطع النص. وإذا كتبت 0 سعرًا لبند في فاتورة الشراء (مجانًا) فلا يُستبدل السعر بآخر سعر شراء؛ بل يبقى صفرًا.

قائمة المستودعات. لا يعرض محدد المستودع في إدخالات المستندات إلا المستودعات المخصصة لك (تُجرى التخصيصات من شاشة المستودعات)؛ أما المسؤول فيرى جميع المستودعات.

HNR مركز المساعدة · تسجيل الدخول إلى المستند · يتم تحديث هذه الصفحة مع البرنامج.إبلاغ مدير النظام بأي شيء مفقود أو خاطئ.

أدلة ذات صلة