Contents
1. What is a CRM for?2. The 7 concepts you must know2.1 CRM jargon ↔ plain language3. Getting to know the screen4. The story we will follow throughout5. Run your first opportunity end to endOpen the opportunity cardLog an activity and put a date on the next stepDrag the card in Kanban to advance the stageConvert the lead into an account (one click)Convert to a quote, then to an order (one click)Close the opportunity: Won or Lost6. Reading the pipeline7. Targets — what was promised vs. what was done8. Campaigns — the program remembering for you8.1 The live band while you type a document9. How the CRM connects to other windows10. The four most common mistakes11. Your daily routine by role12. Frequently asked questions13. Glossary14. Turning an opportunity into a quote or order with one clickStep by step15. The "Warehouse stock" tab — the salesperson's own regional warehouse16. "Differences from the quote" on the order card17. Source and date of the exchange rate on a foreign-currency document18. "Invoice the ready-to-ship" — batch-invoicing the day's orders19. The Key contacts tab: company-wide directory and upcoming birthdays20. Win/loss learning: quotation result and “Why are we losing?”21. Visit plan and route: weekly plan, visit frequency target, remindersOpportunity ownership, field limits and opportunities on the phoneCRM Module — A Guide from Scratch for Salespeople
This guide is written for a salesperson who has never used a CRM. The goal is not to make you memorise buttons but to explain why it works this way. Once the logic clicks, the screen explains itself. Read it in order.
Sections 1–4 (logic + concepts): 15 minutes of reading. Section 5 (your first opportunity): 20 minutes at the screen. After the first time, opening a new one takes 40 seconds.
1. What is a CRM for?
Picture a salesperson's pocket notebook: "call Mr. Deniz", "quoted him, he is thinking", "their budget opens in October"… That notebook is a treasure — it is the map of the money the company is about to earn. But it has three fatal flaws: it is the only copy (it gets lost), it is personal (when the salesperson leaves, the knowledge leaves too) and it is silent (nobody can look at it and say "how much will we close this month?").
A CRM is that notebook turned into shared memory everybody can see. You write down the same things — but now the program answers three questions by itself: (1) Who must I call today? (2) How much business is expected to close this month? (3) Why did we lose the deals we lost? A spreadsheet can do none of this, because a spreadsheet is a table; a CRM is a reminder + calculator + memory.
At first it feels like "one more thing to fill in". Three months later: you stop losing deals to forgetfulness, you never have to argue "but I closed that one" at bonus time (the record speaks for you), and your manager stops asking "what are you working on" — because it is on the screen.
2. The 7 concepts you must know
Everything in the CRM window is built on these seven words. Do not memorise them — understand the logic:
Opportunity
A single piece of business you hope to win, e.g. "Deniz Yapı — 200 chairs". You track the deal, not the customer: one customer can have three open opportunities at once.
Lead ↔ Account
A lead is a company with no account card yet (a business card from a fair). An account is a real customer you can invoice. An opportunity works with either; once it gets serious you convert the lead into an account.
Status (stage)
Where the deal sits in the funnel: Lead → Meeting → Quote → Won / Lost. The stage is the one-word answer to "how ripe is this deal?".
Activity
A record of every contact: phone, visit, e-mail, meeting, quote, note. Date and user are stamped automatically — so "who talked to whom, when and about what" is kept forever.
Next step
The promise you write at the end of each activity: "take a sample on Tuesday" + the date. If the date passes, the deal appears in a red band at the top of the list and a calendar reminder is created.
Pipeline
The weighted expected revenue of all open deals: each one contributes amount × probability %. Not "I have a million in play" but "380 thousand of it will really land".
Campaign
An action (a % discount or a free product) applied when a condition is met (document total ≥ X, or Y units of a given product). A manager writes the rule; while you type a document the program reminds you by itself.
2.1 CRM jargon ↔ plain language
You will hear these terms in meetings and from consultants. Here are the equivalents:
| Term you will hear | Equivalent in HNR | What it means |
|---|---|---|
| CRM | CRM window | Customer relationship management — the shared memory of sales |
| Lead / prospect | Lead | A possible customer with no account card yet |
| Opportunity / deal | Opportunity | One tracked piece of business |
| Funnel / huni | Opportunities + Kanban tab | The stack of deals narrowing stage by stage |
| Pipeline / forecast | Pipeline tab | The weighted expected revenue table |
| Conversion rate | Win rate | How many of 100 leads turn into orders |
| Activity log | Activity log | The dated list of contact records |
| Quota / target | Targets tab | Monthly revenue target per salesperson |
| Churn / lost reason | Loss reason | The record of why we lost the deal |
3. Getting to know the screen
When you open the CRM window you see eight tabs: Opportunities, Kanban, Pipeline, Targets, Campaigns, B2B Portal, Visits, Templates. Don't panic: as a salesperson, 90% of your daily work happens in the first two. The rest are either reports or settings a manager configures once.
🗺 What each field does At the top: the status filter and the + New Opportunity button. In the middle: the list (Title · Account/Lead · Amount · % · Expected · Status · Next step). Click a row and a detail panel opens on the right: conversion buttons, the activity log and the new-activity form.
4. The story we will follow throughout
Let's be concrete. You are at a furniture fair. Ms. Deniz from Deniz Yapı Malzemeleri stops at your stand, leaves a business card and says: "we need 200 wooden chairs for the new branch opening in October". You have a card, a sentence and a possibility. Through the rest of this guide we follow this story from the fair to the order.
| Field | Value in our story |
|---|---|
| Title | Deniz Yapı — 200 wooden chairs |
| Lead name | Deniz Yapı Malzemeleri |
| Source | fair |
| Amount | 480.000 TL |
| Probability | 30% (fair chat — nothing concrete yet) |
| Expected month | 2026-10 |
| Owner | Ayşe (you) |
Now let's see how that single line moves through the funnel. The funnel is the oldest and most honest picture of selling: many go in at the top, few come out at the bottom. Your goal is not to win every deal — it is to drop the losers early and spend your time on the winners.
Not your optimism — an event that actually happened. You spoke to them: Meeting. You sent a written price: Quote. A feeling that "it is going well" never moves a stage. This discipline is the only thing that keeps the pipeline number honest.
5. Run your first opportunity end to end
Follow the six steps below in order. After each one, check what changed.
-
Open the opportunity card
CRM → Opportunities → + New Opportunity. A single-screen form appears. The only mandatory field is the Title (leave it empty and the program says "Title required"), but leaving the amount and probability empty cripples the pipeline. Here is what each field is for:
📷 Actual screen
🗺 What each field does Figure 4 — Anatomy of the opportunity cardHow do I choose the probability?
Not by feel — by stage. Use a simple ladder: Lead 10–30%, Meeting 40–50%, Quote sent 60–75%, verbal yes 90%. When everyone uses the same ladder the pipeline numbers become comparable.
⚠ Do not leave the expected month emptyThe pipeline table groups rows by month × owner. With an empty expected month your deal falls into the "—" row and disappears from the monthly forecast; your manager cannot count your work when planning.
-
Log an activity and put a date on the next step
Click your opportunity in the list; the detail panel opens on the right. The activity form sits at the bottom. Four fields: the type (phone, visit, e-mail, meeting, quote, note), the note, the next step and its date. Press Add activity.
Field In our story Why it matters tip telefon So you can later count which channel actually works Note "Opening in October, 200 pcs, budget approved in September" In three months you will not remember this — the system will Next step "Take a sample chair" The only thing keeping the deal alive; empty means it dies quietly Next step date 2026-08-11 A calendar reminder is created; once overdue you land in the red band Rule: Fill in at least one of Note and Next step — an activity with both empty is not saved.
ℹ What happens when you enter a date?If the next step has both text and a date, the program writes a calendar reminder titled
CRM: take a sample chair. If the calendar cannot be written the activity is still saved and you only see an information message — you can add the reminder manually from the Calendar.Once saved, the log shows the date, the user name and your note. Activities are never deleted: if a correction is needed you add a new "note" activity explaining it. That is what turns the log into a historical record.
-
Drag the card in Kanban to advance the stage
You delivered the sample and Ms. Deniz liked it. The deal is no longer a Lead, it is at Meeting. Go to CRM → Kanban: you see four columns — Lead, Meeting, Quote, Won. Grab the card and drop it into the next column; the status is saved instantly.
📷 Actual screen
🗺 What each field does Figure 5 — The Kanban board💡 What is Kanban good for?Over your morning coffee it answers, at a glance, "where are deals stuck?". If one column swells (say 12 cards waiting at Quote) there is a problem there: are prices too high, or is nobody following up? Dragging in Kanban does not change the probability — update that from the card form.
-
Convert the lead into an account (one click)
Things got serious: you are about to quote. A quotation is a document, and in HNR every document is written against an account card — so "Deniz Yapı" must now become a real customer card. In the detail panel press → Convert to account. The program asks for the new account code (pre-filled with a suggestion derived from the lead name); once you confirm:
- The lead name becomes the title, and the phone and e-mail are copied to the new account card.
- The opportunity's account code field is filled automatically; the list now shows the account title instead of the lead name.
- The button disappears — there is no lead left to convert.
⚠ Careful with the codeAn account code is hard to change later (documents attach to it). Follow your company's coding convention (e.g.
DENIZ-YAPI) instead of inventing an abbreviation. If the company already exists as an account, do not convert: just type the existing code into the Account code field on the card form. -
Convert to a quote, then to an order (one click)
The detail panel holds two more buttons: → Convert to quote and → Convert to order. Both do the same thing; only the document type differs:
- An HNR document is created for the opportunity's account with today's date; its description reads
CRM opportunity #12: Deniz Yapı — 200 chairs. - The opportunity amount is copied in as a single expense line (480,000 TL × 1).
- A line "converted to a quote document — document no …" is added to the activity log.
- The status advances: to Quote for a quotation, and straight to Won for an order.
⚠ Work the line items in the document screenThe conversion gives you a ready draft, not a finished quotation. You enter the real product codes (SNDLY-01 × 200), unit prices, discounts and payment terms in the Quote/Order window. The single expense line only carries the amount across; it is not what you send to the customer.
You cannot turn an unlinked opportunity into a document: the program warns "Link it to an account first" and sends you back to step 4. The reason is simple — a document is issued to a customer, not to a business card.
Figure 6 — The opportunity → account → quote → order chain - An HNR document is created for the opportunity's account with today's date; its description reads
-
Close the opportunity: Won or Lost
Every opportunity closes sooner or later. Old deals left open inflate the pipeline and make the report lie. Open the card form with Edit and change the Status field:
- Won — the order is in. Set the probability to 100%; it now shows up in actual revenue, not in the pipeline.
- Lost — the business went elsewhere or the customer gave up. The moment you pick it, a red field opens on the form: Loss reason (required). You cannot save without it; the server rejects an empty reason.
🚫 Why is the loss reason MANDATORY?Because it is the only place the company can learn from. You lose 60 deals a year; if the reasons are written down, six months later a fact emerges — "half of our losses are about long lead times" — and production planning changes. Without it, all that remains is a vague feeling that "the competitor was cheaper", and nothing improves. A good reason: "The competitor could deliver 8 weeks earlier." A bad one: "price".
ℹ Why is there no "Lost" column in Kanban?Because dragging a card to "Lost" would let you skip the loss reason. You mark a loss from the card form, so you cannot get past without typing the reason. The obstacle is deliberate.
✅ CongratulationsYou have taken an opportunity from the fair all the way to an order. From here it is repetition: open a card → log activity → date the next step → advance the stage → close it. The remaining sections explain how this data is read.
6. Reading the pipeline
In CRM → Pipeline you type nothing; you only read. Three summary cards sit on top and a table broken down by month × owner below. Everyone's first question is the same: "It says 1,210,000 TL in total but 636,000 TL weighted expected. Why are they different?"
🗺 What each field does The table breaks down by month × owner: two salespeople in the same month give you two rows. The bar on the right shows each row relative to the largest one — you can see at a glance whose month is full and whose is empty. Only open deals count; a won deal is no longer pipeline, it is revenue, and a lost deal counts for nothing.
Three things: (1) Is enough money coming in over the next three months, or must we start hunting for new customers today? (2) If a salesperson's month is empty, do they need help? (3) Are we leaning on one giant deal — would the month collapse if we lost it? The figure that answers all three is the amount and the probability you typed. If your number is wrong, the decision is wrong.
7. Targets — what was promised vs. what was done
The pipeline forecasts the future; the Targets tab measures the past. A manager enters Year, Month, Owner (salesperson) and Target (TL) and saves. Each row of the table shows four numbers:
| Column | Where it comes from |
|---|---|
| Target | Typed in — the figure the manager and the salesperson agreed at the start of the month |
| Actual | Automatic: the revenue of that month's non-cancelled sales invoices (salesperson = who issued the invoice) |
| % | Actual ÷ Target. Above 100% green, above 70% amber, below that red |
| Cockpit gauge | The Cockpit window reads the monthly total of this table — the single figure on the owner's screen comes from here |
The target table matches on the Owner name. If the deal says "Ayşe", the target says "Ayse" and the invoice says "A. Yılmaz", you look like three different people and your percentage comes out at zero. Agree on one spelling convention in your company and stick to it.
The two tables audit each other: a high pipeline with low actuals means deals are being valued unrealistically (inflated probabilities). High actuals with an empty pipeline means this month went well but next month is at risk — you need to create new opportunities.
8. Campaigns — the program remembering for you
A campaign has two halves: a condition and an action. The condition comes in two flavours — Document total (document ≥ X TL) or Specific product (at least Y units of a given code). So does the action — a Discount (%) or a Free product (which code, how many). There are also Start/End dates and an Active checkbox.
| Campaign name | Condition | Action |
|---|---|---|
| Autumn furniture | Document total ≥ 250,000 TL | 5% discount |
| Chair promotion | SNDLY-01 × 100+ | MINDR-01 × 10 free |
8.1 The live band while you type a document
A campaign's real work is not visible in the Campaigns tab but while you are typing a quote, order or invoice. Every time a line or a total changes, the program re-evaluates the rules and shows a band under the line items:
- Green band (🎁) — the campaign has triggered on this document: the condition is met, you can apply the discount or the free item.
- Amber band (💡) — an "almost there" suggestion: the condition is not met yet but it is close. It is there so you can say "add 20,000 TL more and you earn a 5% discount".
The customer is already buying; "add a little more and you win something" is the easiest upsell there is. You do not need to memorise the rules — the program remembers for you. Only a manager can write campaign rules; you can see the list but not save it.
9. How the CRM connects to other windows
The CRM is not an island. What you type there shows up in these five places:
Account card → Conversations
Open an account card and go to the Conversations tab: you see the conversation records for that company (person + subject + channel) plus internal messages CC'd to the company. When you send by e-mail or WhatsApp, a trace lands here too. The opportunity is "this deal"; Conversations is "this company".
Calendar
Every dated next step lands in the Calendar as a reminder titled CRM: …. Glancing at your calendar in the morning is enough to make sure no customer is forgotten.
Cockpit → Today's Tasks
The Today's Tasks panel in the Cockpit lists every salesperson's next steps due today; overdue ones are red. The monthly sales target gauge is also fed from the Targets table.
B2B Portal (/b2b)
You give your dealers a username and password; at /b2b they see their own account balance, open orders and statement, and can place orders. Each dealer sees only their own data. Logins are created by a manager.
Field / Visits (/saha)
Field reps open /saha on their phone and do a GPS check-in at the customer's door. The record appears in the CRM Visits tab with date, rep, account, note and a map link. A manager sees everyone; a rep sees only themselves.
Quote / Order / Invoice
The conversion buttons create documents here; the campaign band appears here; and the invoices you issue feed the Actual column of the Targets table. This is where a deal that started in the funnel turns into money.
10. The four most common mistakes
None of these are program errors — the software keeps working. The damage is quiet: the reports simply start lying and nobody notices.
| Mistake | What happens | Do this instead |
|---|---|---|
| Not updating the opportunity | A deal lost three months ago still sits at "Quote"; the pipeline shows money that does not exist — the report lies and raw material is purchased against it. | Update the card in 30 seconds after every contact; review the open list end to end once a week. |
| Leaving the probability at 50% | The form opens at 50%. If you never touch it, the weighted expectation becomes "half the total" — a number that carries no information and cannot support a decision. | Use the stage ladder: lead 10–30%, meeting 40–50%, quote 60–75%, verbal yes 90%. |
| Writing "price" as the loss reason | 80% of losses end up labelled "price". That is not analysis, it is a shortcut: the real cause may be lead time, missing references, or talking to the wrong person. | Write one sentence: "the competitor delivered 8 weeks earlier" or "budget postponed, they will revisit in January". |
| Not logging activities | "I spoke to them, I'll handle it" stays in your head. When you go on leave nobody can pick it up, and six months later you will not remember what was said either. Your work also becomes invisible. | Write two lines the moment you hang up. Enter the next step with its date — that is where the real value is. |
11. Your daily routine by role
Salesperson — morning (10 min)
1) CRM → Opportunities: clear the red overdue band at the top. 2) Check Cockpit → Today's Tasks. 3) Queue up today's calls. 4) Glance at Kanban: which column is jammed?
Salesperson — evening (10 min)
1) Log an activity for every contact of the day. 2) Give each one a next step + date. 3) Update amounts and probabilities that changed. 4) Close finished deals as Won/Lost (write the loss reason as a full sentence).
Sales manager — weekly
1) Pipeline: read the month × owner breakdown and talk to anyone with an empty month. 2) Ask about deals with no movement for 30 days. 3) Read the loss reasons and note the recurring one. 4) Discuss whichever Kanban column is swollen.
Sales manager — monthly
1) Enter next month's targets in the Targets tab. 2) Discuss last month's target ↔ actual percentages. 3) Review campaign rules (deactivate the ones that ended). 4) Look at the Source field to measure which effort (fair, web, referral) actually brings business.
12. Frequently asked questions
One customer, two separate jobs. One opportunity or two?
Two opportunities. An opportunity tracks the deal, not the customer; each has its own amount, probability and expected month. Just link both to the same account code — the Conversations tab on the account card shows both.
I do not know the amount yet — what should I type?
Type an estimate and keep the probability low (10–20%). Leaving it empty makes the deal behave as if it did not exist in the pipeline — worse than a rough guess. Refine it as information arrives.
I created an opportunity by mistake — can I delete it?
There is a Delete button in the list and it asks for confirmation, but deleting requires administrator rights. If a real conversation happened, it is better to mark it Lost with the reason "duplicate / created in error" than to delete it: history stays intact.
A customer I lost came back a year later. Do I reopen the old deal?
No — open a new opportunity. The old record carries the fact "we lost this last year for this reason"; editing it erases that lesson. Just write "repeat of the deal lost in 2025" in the notes of the new card.
Can I see another salesperson's opportunities?
Yes, the list is shared — shared memory is the whole point of a CRM. The Owner field says whose deal it is; if you log an activity on someone else's card, your user name appears in the log, so nothing gets confused. Deleting, campaigns and B2B writes require administrator rights.
I converted to a quote but then cancelled the document. What happens to the deal?
The opportunity stays; its status remains Quote and the document number stays in the activity log. The chain is one-way: deleting the document does not damage the CRM side. If you want to move the stage back, change the Status field on the card form.
What is the location link in the Visits tab for?
When a rep checks in from /saha, the phone's GPS coordinates are stored and the table shows a link that opens a map. The point is not surveillance but route planning and proof of visit: it makes "how many customers were visited in this area this week" an answerable question.
13. Glossary
| Turkish | English | Bahasa Indonesia | Short description |
|---|---|---|---|
| Fırsat | Opportunity / deal | Peluang | One tracked piece of business |
| Aday | Lead / prospect | Prospek | A possible customer with no account card yet |
| Cari | Account / customer | Pelanggan | A real customer card you can invoice |
| Durum / aşama | Status / stage | Status / tahap | Lead → Meeting → Quote → Won / Lost |
| Aktivite | Activity | Aktivitas | A contact record stamped with date and user |
| Sonraki adım | Next step | Langkah berikutnya | A dated promise; creates a calendar reminder |
| Kayıp nedeni | Loss reason | Alasan kalah | The one sentence REQUIRED when marking a loss |
| Huni | Funnel | Corong | The deal stack narrowing stage by stage |
| Pipeline | Pipeline / forecast | Pipeline | Σ (amount × probability) — weighted expected revenue |
| Kanban | Kanban board | Papan Kanban | The four-column drag-and-drop funnel board |
| Hedef | Target / quota | Target penjualan | Monthly revenue target per salesperson |
| Gerçekleşen | Actual | Realisasi | Revenue of that month's non-cancelled sales invoices |
| Kampanya | Campaign / promotion | Kampanye | A condition → action rule (discount / free item) |
| Ziyaret | Visit / check-in | Kunjungan | A GPS-stamped field check-in record |
| B2B portal | B2B portal | Portal B2B | The limited surface where a dealer sees only their own data |
| Dönüşüm oranı | Conversion rate | Rasio konversi | How many orders come out of how many leads |
The Print button at the top right produces an A4-friendly version (navigation and buttons are hidden). Handing a printed copy to a new salesperson works better than asking them to read it on screen.
14. Turning an opportunity into a quote or order with one click
The only way to turn an opportunity into a document used to be "→ Convert to quote (open in entry)": the opportunity data arrived pre-filled in the document entry window and you completed the lines and saved. That path still exists. The new path is a single call: the Convert to quote / Convert to order button on the opportunity row (or the ⚡ buttons in the detail panel) opens a small window; you enter the lines there and the program writes the document and links it to the opportunity — two jobs, one click.
Step by step
- In CRM › Opportunities press Convert to quote or Convert to order at the right of the row. The opportunity must be linked to an account; convert the lead to an account first (section 5, step 4).
- Enter the lines in the window: stock code, quantity, price, VAT, discount. If you do not want lines, tick "Expense line" — the opportunity amount is written as a single expense row.
- Fill warehouse, due date and description if you wish; press Save. The server assigns the document number.
- Result: the document is written, the opportunity stage changes by itself (quote → Quote, order → Won) and a green badge appears on the row: Order #N or Quote #N. A "document" activity is also recorded on the opportunity.
Permission: the CRM module (part of the sales template) and write permission for the target document (quote or order). Without the second you can open the window but Save returns "module closed" (403).
| Message | Meaning and what to do |
|---|---|
| "A document is already linked to this opportunity" (409) | One opportunity links to one document only. If you need a second document, open a new opportunity or copy the document from its list. |
| "No lines" / "No account linked" (422) | Enter at least one line or tick "Expense line"; convert the lead to an account first. |
| Document could not be written (stock/warehouse/negative-stock error) | The opportunity does not change at all. The error comes from the same gate as document entry (e.g. negative-stock approval); fix it and try again. |
| "Document written, opportunity link not written" warning | The document exists, the link failed. The server may not be updated yet (reason sunucu-eski-build); tell the administrator and note the document number on the opportunity. |
A single-use key is generated when the window opens. Even if you press Save twice, the second request returns "already exists" with the same document.
15. The "Warehouse stock" tab — the salesperson's own regional warehouse
A salesperson must be able to tell the customer "is it in stock, how many?" — without opening the whole Warehouses window. The Warehouse stock tab in CRM is a read-only list: code, description, on hand, reserved, available, in transit, min/max level and location. Rows below the minimum are red; the search box looks in code and description; the "show zero rows" box also lists empty cards.
Scope rule: the warehouses you see are those you are a keeper of in the Warehouses window plus the default warehouse on your user card. With one warehouse the tab opens it; with several you pick from the selector at the top. A manager sees every warehouse. Asking for a warehouse outside your scope returns 403 and the message lists the warehouses you may see. If your scope is empty (no keeper role and no default warehouse) you get 422 — your administrator must assign you in Warehouses › Keepers.
Permission: the CRM module alone is enough; the Warehouses module is not required. That is why a user on the sales template sees this tab even though they cannot open the Warehouses window.
16. "Differences from the quote" on the order card
When you open an order derived from a quote, the Source / Change Chain section of the card shows a Differences from the quote box under the Quote row. When opened, the program matches quote lines to order lines by stock code and produces three lists: added, removed, changed (quantity, price, discount, VAT or unit). The header shows the total amount difference and the counts (+added −removed ~changed). If the same code appears on several lines they are matched in line order; expense lines are matched by description.
When it helps: when the customer asks "the quote said 10, why 12?" or a manager asks why the order exceeds the quote. If the quote was deleted the box says "source quote deleted"; if the order did not come from a quote the box is not shown at all.
17. Source and date of the exchange rate on a foreign-currency document
When a foreign-currency quote, order or invoice is written, the response carries a rate block: source, date, buying/selling rate and that day's central-bank (TCMB) buying/selling. The source is one of four: tcmb (the entered rate matched the central-bank rate exactly; the date is the bank's publication date), elle (you explicitly said "entered by hand"), ayar (it came from the company setting) or belge (unknown — the rate is on the document but its origin was not stated). TL documents have no block.
Why it matters: in an audit this answers "who wrote this rate, and for which day?". The source is not stored in the document table; the permanent trace lives in the audit log (Management › Audit). To see the source later, open the document's Document File. If no rate is given on a purchase document, the currency on the supplier card and the day's central-bank rate are used — details in the Purchasing guide.
18. "Invoice the ready-to-ship" — batch-invoicing the day's orders
A dispatcher's morning goes like this: "which orders are due today and have enough stock?" — then Invoice each one separately. The Invoice the ready-to-ship button in the Orders window does that job in a single window.
- Pick a date (today by default). The list brings sales orders due on or before that day, with remaining quantity above zero and not cancelled.
- Every row carries a stock badge: enough, short (which item, in which warehouse, how many missing) or unknown. Unknown appears when the line unit differs from the stock card's main unit — the program prefers a question mark to a wrong "enough".
- The default selection is orders with enough stock. You may tick the short ones too; then you must leave the negative-stock approval and over-shipment approval boxes on at the bottom (same rule as the single-order gates in section 4.3).
- Press Invoice. Orders are invoiced one after another; the result list shows, per order, the invoice number, delivery-note number, remaining info or the error message. If one fails the others continue — partial success is normal; read the list and fix the failed ones individually.
Permission: order and invoice write rights (same as single Invoice). Safety: a single-use key is generated when the window opens; a second click returns the same list with "already exists" and writes no second invoice. At most 200 orders are processed per run.
Single or batch, the Invoice response always carries the invoice number (flagged as "expected no" if it could not be verified) and a remaining block that says in one place whether open lines remain on the order, their amount and which lines. Integration authors can rely on these two fields.
19. The Key contacts tab: company-wide directory and upcoming birthdays
The Key contacts tab lists, in one place, the people marked as key contacts across all active accounts: contact, account, role, preferred channel, birthday, representative and contact details. Choose Everyone with directory details to also include non-key people who have a role, birthday or channel recorded. Search works on the person’s name, the account name and code, the phone and the e-mail; there are role, channel and My customers (you are the account’s representative) filters.
The Upcoming birthdays strip at the top shows the next 30 days (today’s are highlighted). Clicking a person or a row opens the account card on the Contacts tab, where the details are edited (Account Card › Key contact directory). The content of the sensitive topics note never appears in this list — only the “Has a sensitive topics note” mark.
The list shows at most 500 people; if there are more, a notice appears at the top asking you to narrow the search. The tab requires access to the accounts module; editing is done with the contact permissions on the account card.
20. Win/loss learning: quotation result and “Why are we losing?”
The Quotation result section at the bottom of the quotation card records why a sales quotation was lost or won. The result is set automatically: a quotation converted to an order or invoice is Won, one that was not is Lost. Choose a reason (Price, Delivery time, Payment terms, Product / technical fit, Stock / supply, Customer relationship, Quotation speed / follow-up, Budget / project cancelled, Other); an explanation is required for Other. Optionally add an explanation and the competitor.
In the line table you can enter a competitor unit price for each product (in the line’s own currency). The Difference column shows our net unit price relative to the competitor’s: a positive value means we are more expensive, a negative value cheaper. On the phone the section has three steps: Reason → Competitor → Summary.
The records feed two reports: account card › Reports › Lost Quotation Opportunities (reason, competitor, price difference, win rate and a loss reasons table) and Reports › Sales › Why are we losing? (by customer, product, competitor and salesperson). A loss without a record is read from the loss note of the linked CRM opportunity; if there is none it counts as “Reason not recorded”.
A quotation converted to an order or invoice cannot be recorded as lost, and one that was not cannot be recorded as won. The quotation owner, a user with sales quotation entry permission or an administrator writes and edits the record and undoes it with Remove; if two people edit at the same time, the second gets the “The record was changed by another user” notice. The section appears only on sales quotations.
21. Visit plan and route: weekly plan, visit frequency target, reminders
The Visit Plan window (in the Sales group, next to My Sales Cockpit) uses the salesperson’s portfolio: active accounts whose Corporate representative field on the account card is that salesperson. Each account gets a class: the first 80% of the last 12 months’ sales revenue is A, the next 15% B, the rest and accounts without sales C. Each class’s monthly visit target is on the Settings tab (default A 4, B 2, C 1). The Visit targets tab shows this month’s visits (field visit records, whoever made them), the last visit, the delay and the next step from the visit note; Edit overrides class, target, preferred day or “Do not plan” per account.
On the Weekly plan tab, Create suggestion distributes accounts to this week’s remaining working days from today. Priority: a next step whose date falls this week, then an overdue visit, then an account whose visit is due (A, B, C in that order); an account whose target is already met this month is not suggested. An account with a next step or a preferred day goes to that day, the rest are spread over the days in province and district order; those over the daily limit are listed in the “did not fit the capacity” line. The order within a day comes from the route helper in shipping: accounts with a known location (last visit location or shipping address location) in nearest-neighbour order, those without a location at the end by province/district/address. The suggestion is only a draft; edit it with ↑ and ×, add with Add account and press Save.
Save writes each day to the daily route record used by the Route tab of the field page: the field salesperson sees the same list on the phone and can mark it “visited/cancelled”; those marked rows are kept when the plan is saved again. Past days are not changed. The plan is versioned: if two people save the same week at the same time, the second gets the warning “The plan changed in another session”. The statuses on a day card are computed from visit records: a visit record on that day gives Done, one on another day of the week gives Done on another day, a past day without a record gives Not done. Cancel plan deletes the planned visits from today on.
The Today tab shows the day’s order: for each account Directions (with the map app you chose in shipping), Call and the field page to record the visit; if there are several pending stops, a Whole route link. On the phone (Garden+Step) the window opens with a step bar: Today, Weekly plan (single column with a day picker), Visit targets, Settings. The My visit plan for today row on Pulse › Me shows planned, done and pending visits and opens this window when tapped.
Automatic reminder is turned on by a server setting (off by default). When on, every morning each salesperson gets a message: today’s plan, visits planned in the last three days but not made, and next steps whose date has passed with no later visit record. The same reminder is never sent twice. An administrator can preview today’s reminders on the Settings tab and send them manually. Viewing someone else’s plan requires the CRM other users permission and writing it requires a system administrator; only a system administrator changes the targets, while an account’s representative can also change its visit preference.
Opportunity ownership, field limits and opportunities on the phone
Who can edit? Only the owner of an opportunity (the person who opened it or the responsible salesperson) or an Administrator can change it, delete it and add activities. On someone else’s opportunity Edit and Delete are disabled; the line below states why: “Someone else's opportunity ({sahip}) — only its owner or an Administrator can change it.” On the Kanban board the status choice is disabled by the same rule.
Field limits on the opportunity card. Title and prospect name are at most 100 characters, phone 20, e-mail 60, source 20, loss reason 200, note 300, activity note 300, next step 200; the probability must be between 0 and 100; phone and e-mail format are checked. A value over the limit is not trimmed: the field turns red and Save stays disabled — e.g. “The notes can be at most 300 characters (… characters typed); shorten them and save again.”
On the phone. At 412 px opportunities are listed as cards; tapping a card opens the opportunity on a separate screen (return with “‹ Opportunities”) and the activity entry on the same screen is a single column.
Related guides
- Departments — A Guide from Scratch for the Back OfficeThis window does not do one job; it holds the ledgers of ten different departments side by side. Do not be alarmed: nobody uses all ten.
- The Account Card — Your Whole Relationship with a CustomerThe word "cari" (current account) sounds intimidating, but it simply means the debit-credit ledger between you and one customer or supplier.
- Reports — Where the Numbers Start to Mean SomethingLists answer "which record"; reports answer "how much, to whom, when". This window holds seven ready-made reports plus the company-wide Company reports.
- Sales Counter: price, delivery, credit and approval on one screenWhen a customer asks “how much, when, can you deliver?” , answer without opening a document. The counter shows the price engine’s price and its reason.
- Customer Briefing: one paragraph before the visitCustomer Briefing gathers an account’s purchases over the last 12 months, payment habits, recent contacts and key contacts into one rule-based paragraph.
- Product learning cards and quick reviewEach product gets a learning card so that a new salesperson can get to know the range quickly: photo, the product in one sentence, where and how it is used.