Contenido
1. ¿Para qué sirve esta ventana?2. Diez pestañas, tres grupos3. Compras: de la solicitud al pedido4. Calidad de entrada (IQC): aceptar un lote5. NCR / MRB: el registro de no conformidad6. Equipos: calibración y bloqueo de producción7. RMA / Servicio técnico: la mercancía que vuelve del cliente8. Soporte y Dispatch: tickets y trabajos de campo9. Suscripciones: una factura cada mes, sin intervención10. Costes (K-6): repartir los gastos generales entre los productos11. RR. HH.: permisos, anticipos y material asignado12. Los momentos en que el sistema le detiene13. Preguntas frecuentes14. Glosario de términos16. Compras › «Por debajo del mínimo»: qué comprar, cuánto y a quién17. La divisa en la ficha del proveedor y el tipo de cambio por defecto en el documento de compra18. Devolución de compra y devolución de venta: ¿qué permiso, qué operación?19. Ficha de evaluación del proveedor: la columna «Últimos 90 días», la caché y la paginación20. Las nuevas columnas de la evaluación: OTIF, merma de subcontratación, clase VDA 6.3 y puntuación compuesta15. Compras, IQC y evidencias de los equiposAyuda › Departamentos
Departamentos — Guía desde cero para la oficina interna
Esta ventana no hace un solo trabajo; mantiene juntos los libros de diez departamentos distintos. No se asuste: nadie usa los diez. Lea la sección que tiene que ver con su trabajo y olvídese del resto. Aun así, las secciones 1 y 2 conviene que las lea todo el mundo: saber dónde vive cada tipo de trabajo evita que se abran registros en el sitio equivocado.
1. ¿Para qué sirve esta ventana?
En una empresa, las ventas y la producción son la parte visible. Pero detrás ocurren otras cosas: se compran materiales, se controla la mercancía que entra, se levanta acta de un producto defectuoso, se registra la avería de un cliente, se envía a un técnico a campo, se facturan las suscripciones mensuales. Cada una de ellas necesita un registro con un principio y un final; si no, el trabajo se queda en palabras y se olvida.
Las diez pestañas siguen el mismo ritmo: abrir → tramitar → cerrar. Se abre un registro (solicitud, ticket, NCR, RMA…), alguien lo asume, se toma una decisión y el registro se cierra. El esquema que aprenda en una pestaña vale para las demás.
2. Diez pestañas, tres grupos
🗺 Función de cada campo Figura 1 — Localice su grupo; puede hacer su trabajo sin entrar nunca en los otros dos.
3. Compras: de la solicitud al pedido
Nadie pide directamente. Primero se abre una solicitud («hacen falta 30 kg de cola»), después se recogen ofertas de los proveedores, se ponen unas al lado de otras y se elige una. En el momento en que elige, la solicitud pasa a pedido. Esos tres pasos son la respuesta permanente a la pregunta «¿por qué compramos a este proveedor?».
🗺 Función de cada campo Figura 2 — Una solicitud se puede eliminar y las ofertas se pueden modificar; pero, una vez elegida una oferta, el registro se convierte en pedido.
4. Calidad de entrada (IQC): aceptar un lote
Ha llegado mercancía del proveedor. No puede medirla pieza a pieza; toma una muestra, la revisa según los criterios de aceptación y emite uno de estos tres veredictos:
Aceptación
El lote cumple los criterios. La mercancía entra en el almacén normal y se puede usar. En pantalla aparece el aviso «lote aceptado».
Aceptación condicionada
Defectuoso pero utilizable («el color varía un poco»). La nota de decisión es obligatoria: escriba por qué lo aceptó. Si seis meses después el cliente reclama, esa nota le defiende.
Rechazo
El motivo del rechazo es obligatorio. La mercancía se devuelve y queda reflejado en la ficha de evaluación del proveedor. Si no se escribe el motivo, el mismo proveedor repetirá el mismo fallo.
Los criterios de aceptación se definen una sola vez por artículo (medida, tolerancia, instrucción/AQL). Si pone «no hay criterios definidos», quien hace el control no sabe qué mirar: introduzca antes los criterios. El tamaño de muestra es cuántas piezas se miden del lote; ni siquiera en un lote grande hace falta medirlo todo, pero si la muestra es demasiado pequeña el control pierde su sentido.
5. NCR / MRB: el registro de no conformidad
Un NCR (informe de no conformidad) quiere decir «algo no cumplió la norma»: puede ser en la mercancía recibida, en producción o en el cliente. El MRB es la decisión que se toma sobre esa no conformidad: usarlo, reprocesarlo, desecharlo o devolverlo.
Cuando en una confirmación de producción se introduce una cantidad de reproceso (rework), el programa abre el NCR automáticamente. No es un error: toda pieza reprocesada es, por definición, una no conformidad. Lo que se espera de usted es escribir el motivo y dar la decisión MRB. Si quiere abrirlo a mano, tiene el botón + NCR manual.
6. Equipos: calibración y bloqueo de producción
Calibres, básculas, llaves dinamométricas… Todo equipo de medición tiene una fecha de caducidad de la calibración. Una medición hecha con un calibre descalibrado es más peligrosa que no medir nada, porque da una confianza falsa.
Un equipo con la calibración caducada no se puede seleccionar en una confirmación de producción. Esta regla no se aplica en la interfaz sino en el servidor, es decir, no hay ninguna pantalla por la que rodearla. En pantalla verá las etiquetas PRÓXIMA y CADUCADA: concierte la calibración el mismo día que vea el aviso de «próxima», para que la producción no se pare.
7. RMA / Servicio técnico: la mercancía que vuelve del cliente
El cliente ha devuelto la mercancía. Con + Nuevo RMA se abre el registro: qué producto, qué número de serie, cuál es la descripción de la avería. Después se añaden las líneas de servicio: cada trabajo realizado y su importe es una línea aparte. Al terminar, el registro se cierra de dos maneras: completado (reparado) o devolución (se devolvió el dinero o el producto).
Si el producto no se puede reparar, puede abrir una orden de producción sin cargo: se crea una orden de 1 unidad para la pieza reclamada (hace falta un escandallo activo). Así queda registrado el coste de la unidad nueva que va al cliente; de ahí sale la respuesta a «cuánto nos cuesta la garantía». Si el registro no tiene código de artículo, el programa avisa: escriba antes el código de la pieza en el registro.
8. Soporte y Dispatch: tickets y trabajos de campo
Cuando un cliente llama y dice «el equipo no funciona», se abre + Nuevo ticket: asunto, prioridad, cuenta. El ticket se asigna a alguien con Asumir/Asignar y, una vez resuelto, se escribe una nota de solución y se cierra. Si no se puede resolver a distancia, desde la pestaña Dispatch se abre un trabajo de campo y se asigna a un equipo.
🗺 Función de cada campo Figura 3 — Los trabajos de campo van al equipo de montaje, que los ve en la pestaña Mis trabajos de la aplicación /saha.
9. Suscripciones: una factura cada mes, sin intervención
Paquetes de mantenimiento, alquileres, contratos anuales de servicio… Facturar a mano el mismo importe todos los meses es una pérdida de tiempo y se olvida con facilidad. Con + Nueva suscripción se introducen la cuenta, el importe mensual y el compromiso (meses); el sistema comprueba cada 6 horas y factura las suscripciones activas a las que aún no se ha emitido la factura de ese mes. Si no quiere esperar, tiene el botón Emitir ahora las facturas mensuales.
Las suscripciones que se acercan al final de su compromiso se marcan con la etiqueta RENOVACIÓN y en el CRM se abre automáticamente una oportunidad. Así el contrato no termina en silencio, sino que cae en la mesa del comercial. En la lista puede ver el último mes facturado de la suscripción.
10. Costes (K-6): repartir los gastos generales entre los productos
El coste de una silla no es solo la madera y los tornillos: el alquiler de la fábrica, la electricidad y el sueldo del encargado también le corresponden en parte. A eso se le llama gasto general y no se puede imputar directamente a un único producto. Esta pestaña reparte la bolsa de gastos mensual entre los productos por uno de estos dos métodos:
🗺 Función de cada campo Figura 4 — Si no reparte el gasto general, todos los productos parecen más rentables de lo que son; si fija el precio así, venderá a pérdida.
11. RR. HH.: permisos, anticipos y material asignado
Se llevan tres registros sencillos: permiso (las fechas de inicio y fin son obligatorias), anticipo (el importe es obligatorio) y material asignado (lo que se entrega al personal: portátil, teléfono…). El objetivo no es hacer la nómina, sino responder a «quién está de permiso» y «quién tiene qué equipo».
Esta pestaña está abierta solo al administrador del sistema. Si no tiene permiso verá el mensaje «Los registros de RR. HH. están reservados al administrador del sistema». No es una avería, sino un límite deliberado: los datos de sueldo y permisos son datos personales.
12. Los momentos en que el sistema le detiene
| Mensaje | Motivo | Solución |
|---|---|---|
| Un equipo con la calibración caducada no se puede seleccionar en la confirmación de producción | La medición no sería fiable | Calibre el equipo e introduzca la nueva fecha, o elija otro equipo |
| Hace falta el motivo de la no conformidad | Un NCR sin motivo no sirve de nada más adelante | Escriba en una frase lo que ha pasado |
| No hay criterios definidos | IQC no sabe qué tiene que mirar | Introduzca la medida y la tolerancia en la sección de criterios de aceptación |
| El registro RMA no tiene código de artículo | No está claro para qué producto se abrirá la orden de producción sin cargo | Escriba antes el código de la pieza en el registro |
| No hay bolsa de gastos definida para este año | No se ha introducido el importe a repartir | Escriba el gasto general mensual en el campo Bolsa (TL) |
| Esta operación está abierta solo al administrador del sistema | Un límite de permisos (como en RR. HH.) | Diríjase a su administrador: no es una avería |
13. Preguntas frecuentes
¿Puedo hacer un pedido directamente, sin abrir una solicitud?
Técnicamente puede hacerlo desde la ventana de pedidos, pero entonces no queda constancia de por qué compró a ese proveedor. La comparación de ofertas refuerza su posición al negociar el precio y, además, es la respuesta a la pregunta de auditoría «¿pidió usted tres ofertas?».
¿Cuál es la diferencia entre un NCR y un RMA?
El NCR se queda dentro: algo no cumplió la norma y la decisión la tomamos nosotros. El RMA viene de fuera: el cliente ha devuelto la mercancía y tenemos que ocuparnos de ella. Un RMA genera casi siempre también un NCR, pero al revés no es obligatorio.
¿Se puede facturar dos veces una suscripción?
No. En cada pasada el sistema busca las suscripciones a las que aún no se ha emitido la factura de ese mes; si ya se emitió, las salta. Aunque pulse dos veces el botón «Emitir ahora», la segunda vez no ocurre nada. En la lista se ve el último mes facturado de cada suscripción.
He cerrado el ticket pero aparece como SLA incumplido, ¿puedo borrarlo?
No, y no debería poder. El registro del incumplimiento dice que algo falló en el proceso; si se borra, el mismo retraso se repetirá en silencio. La reacción correcta es escribir en la nota de solución por qué se retrasó: si tres meses después ve un patrón que se repite, habrá encontrado la causa real.
14. Glosario de términos
| Türkçe | English | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| Satın alma talebi | Purchase request | Permintaan pembelian |
| Teklif kıyas | Quote comparison | Perbandingan penawaran |
| Tedarikçi karnesi | Supplier scorecard | Rapor pemasok |
| Termin | Lead time / deadline | Tenggat |
| Vade (gün) | Payment term (days) | Tempo bayar (hari) |
| Giriş kalite (IQC) | Incoming quality control | Pemeriksaan mutu masuk |
| Kabul kriterleri | Acceptance criteria | Kriteria penerimaan |
| Şartlı kabul | Conditional acceptance | Penerimaan bersyarat |
| NCR (uygunsuzluk) | Nonconformance report | Laporan ketidaksesuaian |
| MRB kararı | Material review board decision | Putusan dewan tinjau material |
| Yeniden işleme | Rework | Pengerjaan ulang |
| Hurda | Scrap | Barang buangan |
| Kalibrasyon SKT | Calibration expiry | Kedaluwarsa kalibrasi |
| RMA | Return authorisation | Otorisasi pengembalian |
| Servis satırı | Service line | Baris servis |
| Bedelsiz üretim emri | Free-of-charge work order | Perintah produksi tanpa biaya |
| Bilet | Support ticket | Tiket dukungan |
| SLA | Service level agreement | Perjanjian tingkat layanan |
| Dispatch | Field dispatch | Penugasan lapangan |
| Abonelik / taahhüt | Subscription / commitment | Langganan / komitmen |
| Gider havuzu | Cost pool | Kumpulan biaya |
| Birim ek yük | Overhead per unit | Overhead per unit |
| Tam maliyet | Full cost | Biaya penuh |
| Zimmet | Assigned asset | Aset yang dipegang |
16. Compras › «Por debajo del mínimo»: qué comprar, cuánto y a quién
Antes esta tarjeta dependía de la ventana de Almacenes y solo la podía rellenar un administrador; el comprador recibía un 403. Ahora se abre en la pestaña Compras con el permiso de compras (proveedores) y no hace falta permiso de almacén. La regla es la misma: si el nivel mínimo de la ficha de artículo está por encima del disponible general, la fila entra en la lista; pero se le ha añadido el contexto que necesita el comprador.
| Columna | De dónde sale |
|---|---|
| En camino | La suma de las líneas de pedidos de compra abiertos: usted ya pidió, pero la mercancía aún no ha llegado. |
| Sugerencia | mínimo − disponible − en camino, sin bajar nunca de cero. Si no descontáramos lo que está en camino, pediría dos veces la misma mercancía. |
| Último proveedor / precio | El proveedor, la fecha, el precio y el descuento de la última factura de compra real de este código (no cuentan los albaranes de producción, traspaso ni inventario). |
| Etiqueta de solicitud | El número de solicitudes de compra u ofertas de proveedor abiertas para este código; mírelo antes de abrir otra solicitud. |
Cómo se usa: el botón Abrir solicitud de la fila abre el formulario de solicitud precargado con la cantidad sugerida y escribe en la justificación la cantidad en camino; si ya hay una solicitud abierta, el aviso del botón se lo advierte. El cuadro de filtro busca en el código, en la descripción y en el nombre del proveedor. La lista se guarda en caché 60 segundos: si la factura de compra que acaba de escribir no aparece enseguida, pulse el botón Actualizar de la tarjeta (cálculo recién hecho).
17. La divisa en la ficha del proveedor y el tipo de cambio por defecto en el documento de compra
Para una empresa que compra en el extranjero, tener que elegir a mano la divisa en cada factura de compra era lento y propenso a errores. Se ha añadido el campo Divisa al formulario Editar de la ficha de la cuenta (y «Divisa (vacío = TL)» al crear una ficha nueva). De 2 a 10 letras, convertidas a mayúsculas: USD, EUR, GBP… Si lo deja vacío, es TL.
Qué ocurre en el documento: si un documento de compra (compra o devolución de compra) se escribe sin indicar divisa alguna —normalmente desde una integración externa o una llamada a la API— se toma la divisa del proveedor; si no es TL y no se ha dado el tipo de cambio, se rellena con el tipo comprador/vendedor del banco central de ese día. En la respuesta, el bloque «dovizVarsayilan» indica el origen (el proveedor), el tipo y su fecha. Si no se encuentra ningún tipo, el documento no se escribe y con un 422 se piden «gkur/tkur»: más vale detenerse que escribir en silencio un tipo 1/1. La ventana de entrada de documentos envía siempre la divisa de forma explícita, así que los documentos escritos desde pantalla no se ven afectados; en el sentido de venta este valor por defecto no se aplica.
18. Devolución de compra y devolución de venta: ¿qué permiso, qué operación?
Las facturas de devolución son inversas en cuanto al sentido de las existencias: la devolución de venta es una entrada de mercancía y la devolución de compra una salida. Como la regla antigua solo miraba el sentido de las existencias, había que dar al comercial el permiso de compras y al comprador el de ventas, una puerta equivocada. Ahora la factura de devolución se emite con el permiso de su propia área comercial: faturacikis (ventas) para la devolución de venta y faturagiris (compras) para la devolución de compra. El mensaje de rechazo indica también qué permiso hace falta: «No tiene permiso de factura de entrada/salida — … pertenece al área de COMPRA, hace falta el permiso 'faturagiris'».
Para quien escribe por la API: el tipo de operación del extremo de escritura de documentos tiene ahora cuatro valores: alis, satis, alis-iade, satis-iade. La forma antigua «satis + clase de factura 2» sigue funcionando; si se envía una combinación incoherente, el mensaje indica la operación correcta («Para una devolución de compra use islem:'alis-iade'»). La devolución solo vale para el destino factura; en pedidos y ofertas recibirá un 422.
19. Ficha de evaluación del proveedor: la columna «Últimos 90 días», la caché y la paginación
La tabla de evaluación ha ganado la columna Últimos 90 días: número de documentos, importe de compra e importe de devoluciones, con independencia del año seleccionado, siempre 90 días hacia atrás desde hoy. Es la respuesta a «¿cuánto hemos trabajado con este proveedor en el último trimestre?». La evaluación se guarda ahora en caché 60 segundos y se recalcula por sí sola cuando cambia alguna de las tablas de facturas de compra, IQC, NCR, cuarentena o puntuaciones; aun así, si la quiere «ahora», el botón Actualizar fuerza un cálculo nuevo. Las listas largas se paginan: encima de la tabla hay flechas de página (‹ ›), un selector de filas por página (25/50/100/250 — por defecto 50) y un contador total con el formato “51–100 / 232”.
Para quien trabaja desde la ventana Corporativo existe la misma información como resumen de un solo proveedor: el resumen de 90 días del proveedor (compras/devoluciones, ratio de aceptación-rechazo de IQC, NCR, rechazos de calidad, puntuación y score). El detalle, en la guía de Corporativo. Cuando se escribe una solicitud de compra, la respuesta devuelve ahora el número de orden de la solicitud; el aviso «Abrir solicitud» del MRP muestra ese número.
Para la confirmación de producción y el reproceso consulte la guía de Producción; para la entrada de la mercancía recibida en el almacén, la guía de Almacén; y para los umbrales de aprobación, la guía del Cockpit.
20. Las nuevas columnas de la evaluación: OTIF, merma de subcontratación, clase VDA 6.3 y puntuación compuesta
- OTIF — a subcontract operation counts as "on time" if its completion date did not pass the work order's due date. The cell shows the denominator next to the percentage (12/15): an "80%" without a denominator says nothing. Orders without a due date do not count — there is no lateness without a deadline, and counting them as "on time" would inflate the score.
- Subcontract scrap % — scrap is measured against what was dispatched (not what came back): goods lost at the subcontractor are scrap too. The ⚠ number beside it is the count of dispatches whose scrap exceeded the declared tolerance.
- Class — the class (A/B/C) of the supplier's last closed VDA 6.3 audit. If the audit has passed its validity a STALE badge appears as well. A supplier with no audit reads "unaudited"; the cell is never left blank.
- Composite — the weighted average of the OTIF, scrap and quality (IQC/quarantine rejects + NCRs) components. The weights are company settings (kalite.karne_agirlik_otif / _fire / _kalite; default 40/30/30). A component with no data stays out of the denominator: a supplier you never subcontract to is not punished on the scrap component. Hovering the cell shows which component contributed what score at what weight — no black-box score is given.
- The 60-second scorecard cache now includes the subcontract dispatch, subcontract operation and audit tables in its signature; a new subcontract return no longer leaves the scorecard stale.
Encima de la pestaña de compras hay dos botones más: Auditoría de proveedores (VDA 6.3) — abrir una auditoría, puntuar las preguntas con 0/4/6/8/10, ver los elementos y la clase, y cerrarla; y el Libro EDI — recibir el mensaje de pedido o de liberación del cliente, procesarlo y ver el borrador de pedido y las peticiones de producción que ha generado. Para los detalles consulte las secciones 11 y 12 de la guía de PPAP y SPC.
15. Compras, IQC y evidencias de los equipos
Adjunte a los criterios de IQC las instrucciones de trabajo, el plan de control y la especificación; a la aceptación de IQC, el certificado, el CoC/CoA, el informe de inspección o medición y el albarán; y al equipo de medición, el certificado de calibración y el informe de ensayo. En los envíos y devoluciones de subcontratación, el ASN, el CoC/CoA, el certificado, el PPAP, el justificante de entrega y el informe de inspección de recepción deben quedar bajo el mismo paquete de subcontratación.
No elimine un certificado caducado; suba un adjunto nuevo con la nueva validez. El lote, el proveedor, el número de documento y la decisión de aceptación deben apuntar al mismo registro. Guía de campos: Manual práctico del usuario.