Chuyển đến nội dung
HNROS Trung tâm trợ giúp
Tiếng Việt
Bắt đầu miễn phí
Mục lụcCài đặt đầu tiên: biểu đồ tài khoản và bản mappingTạo một khoảng thời gian và giữ cho Ledger trong đồng bộQuy tắc: tài liệu nào đi đâuTài liệu khác nhau và tài khoản suspense (VAT (tạm dịch:Tài liệu không được đánh dấu và cảnh báotrường hợp đặc biệt: tỷ giá trao đổi không, hóa đơn số không, miễn phí, nhập khẩu thủ côngCác bài viết, trượt vào tài liệu, nhật ký thủ côngBáo cáo tài chính và kiểm tra dấu hiệuVAT / PPN Return tổng hợpThời gian khóaFX Đánh giá lại và mẫu đánh giáKế toán qua điện thoạiGiấy phépTin nhắn và những gì cần làmCác bước kế toán trên điện thoại

Kế toán - Tạp chí tự động và báo cáo tài chính

Các hóa đơn, thu nhập và tiền gửi thanh toán, kiểm tra và ghi chú và xác nhận sản xuất đã được ghi lại trong HNR. Các Kế toán cửa sổ Tự tạo ra bản cập nhật từ các tài liệu này: mỗi loại tài liệu có một quy tắc thanh toán / tín dụng, các bản ghi được viết vào bảng tài chính của Backbone (một bảng đơn), và bảng tính thử nghiệm, bảng tính, báo cáo thu nhập, báo cáo dòng tiền mặt và VAT Sự tổng hợp của sự trở lại được sản xuất từ nó. Khi một tài liệu thay đổi, bản ghi của nó cũng thay đổi; không có gì được khóa hai lần.

Cài đặt đầu tiên: biểu đồ tài khoản và bản mapping

  1. On the Chart of accounts tab click Load package chart: depending on the company country (Settings › Company Information › Country) the Turkish Uniform Chart of Accounts or, for Indonesia, a chart mapped to SAK EP lines is loaded. Existing accounts are not touched.
  2. On the Mappings tab review the cash and bank accounts, the purchase/sales/stock accounts by line type (raw material, finished goods, expense…) and the portfolio accounts of document types. An empty box uses the package default (grey text).
  3. On the Periods tab choose the month, click Preview first, then Generate period entries.

Tạo một khoảng thời gian và giữ cho Ledger trong đồng bộ

Generation reads every document of the month and computes an entry for each document from its rule. Every entry has a signature (date + account/party/debit/credit lines). When you generate again: an unchanged document is not touched; the old entry of a changed document is closed with a reversing entry on the same date and a new one is written; the entry of a deleted document is closed with a reversing entry. Generation can therefore be run as often as you like. Preview writes nothing and only shows the figures.

A background task (every 15 minutes by default, and also when the Accounting window is opened) regenerates the current and the previous month when the source tables change. The task is on by default; the system administrator can turn it off on the server with MUHASEBE_GOREV=0.

Quy tắc: tài liệu nào đi đâu

Default rules come from the country package (Türkiye below). On the Rules tab choose an event and change its lines (side, account or a placeholder such as @cari, amount), deactivate the rule, or go back to the default with Revert to package rule. Changes apply at the next generation.

Sự kiệnNợCó
Hóa đơn bán hàngKhách hàng (120) - Số lượng bữa tiệcBán hàng (600) - Bảng đường · Calculated VAT (391) - Gross; giữ nợ được 391
Hóa đơn mua hàng150/151/152/153/770/253 theo loại đường — base · Deductible VAT (191) - Độ lớnNhà cung cấp (320) - Số tiền mặt · Thuế có thể thanh toán (360) - Đánh giữ
Bán hàng / mua lạiPhía ngược chính xác của bán hàng / mua hàng(610 Bán hàng (Sales Returns)
Giá vốn hàng bánGiá bán hàng hóa / Sản phẩm hoàn thành (621/620)Tài khoản (153/150/152…) - Chi phí đơn vị tương tự như các báo cáo thẻ
Nhận, thanh toán, chuyển tiền, chuyển tiền ↔ ngân hàngchân của voucher trong party ledger: cash (100) Ngân hàng (102) / Đảng
Debit / tín dụngĐảng hoặc 659649 hoặc bữa tiệc
Chứng chỉ / ghi chú nhậnĐánh giá được nhận (101) · Đánh giá được nhận (121) · thẻ và DBS (108)Khách hàng (120)
Chứng chỉ / ghi chú được phát hànhNhà cung cấp (320)Tài liệu khách hàng (101/121) hoặc tài liệu của riêng mình: Cheques Issued (103) • Các khoản thanh toán (321) • Công ty (309) · DBS (329)
Tài liệu thu thập / thanh toánNgân hàng hoặc tài liệuTài liệu hoặc ngân hàng
Ghi nhận sản lượngSản phẩm hoàn thành (152) - Tính toán bán kết (151) - Tổng chi phíCác sản phẩm (150) - vật liệu 721 — lao động · 731 — Subcontracting
FX Đánh giá lạiTài khoản của bên (Gin) hoặc 656646 hoặc tài khoản của bên (loss)

7Một sự hấp thụ. Một xác nhận sản xuất được chứng nhận là 7x1 Tài khoản thu nhập (721 lao động, 731 (Điều kiện: Thời gian đóng cửa)721 → 720, 731 → 730), Các Việc phân loại lại chi phí sản xuất là 720/730 Và, trong phương pháp chi phí tiêu chuẩn, các bản nhập biến đổi được thực hiện trên Thời gian và kế toán tab của Giá tiêu chuẩn cửa sổ

Tài liệu khác nhau và tài khoản suspense (VAT (tạm dịch:

Sales revenue is posted from the invoice's line base (the same figure as the Sales Analysis report), and VAT is split with the same classification as the VAT return breakdown: the header VAT is VAT collected, the difference to the line VAT is VAT withheld. The party line is always the amount in the party statement. When these three do not agree the entry still balances: a difference up to 1 TRY goes to the rounding accounts (649/659), a larger one to the suspense account (336 Other Payables / 136) and the document appears in the warning list.

Most common case: on a withholding invoice the full VAT was charged to the customer and the customer paid all of it; the withheld share then shows in 336 — VAT collected from the buyer that will not be declared. Check with your accountant.

Tài liệu không được đánh dấu và cảnh báo

No entry is written for a document at the block level: the rule's account is not in the chart or is a summary account, the document type is not mapped to an event, or the document changed while the period was locked. Add the account or fix the mapping, then generate the period again. A document at the warning level is posted but should be reviewed (a difference in the suspense account, a product whose cost is unknown so no cost of goods sold was written, a voucher treated as a cheque because the document record was missing). Mark a reviewed line with Acknowledge; the acknowledgement survives the next generation. A period cannot be locked while blocks are open.

trường hợp đặc biệt: tỷ giá trao đổi không, hóa đơn số không, miễn phí, nhập khẩu thủ công

  • Zero exchange rate: if a line of a foreign-currency invoice has a zero or empty rate, no entry is written and the document is listed with the block "Exchange rate is zero or empty on a line" (the same criterion as the Sales Analysis rate warning). Correct the line rate and generate the period again — the amount is not pushed into the suspense account.
  • Zero-amount invoice: no invoice entry is created but the document is listed with the "Zero-amount invoice" warning; for a sales invoice the issued stock is costed as a free-of-charge issue.
  • Free-of-charge issue: a sales line with price zero (sample, free delivery) does not enter revenue; its cost is posted with the separate Free-of-charge issue rule (Türkiye default 621, description "bedelsiz çıkış") instead of cost of goods sold. It can be redirected to another expense account on the Rules tab.
  • Corporate Backbone manual entry: if a document was posted manually in the Corporate Backbone, no automatic entry is generated (warning) and the earlier automatic entry is reversed; conversely a document with an automatic entry cannot get a manual one.
  • Re-running the FX revaluation is idempotent: the old revaluation of a party without a difference and its next-month reversal are undone. In a locked period FX revaluation and the depreciation template are not written and return a clear error. A depreciation template entry can be undone with a reversing entry that states a reason.
  • Deleting a period's automatic entries removes the whole document chain: a reversal dated in another month or an FX reversal goes too; if an entry of the chain is in a locked period, the deletion is refused.
  • Cash or bank: an account counts as cash only by its account type (cash card), not by its name; otherwise assign an account on the Mappings tab.

Các bài viết, trượt vào tài liệu, nhật ký thủ công

The Entries tab is filtered by date, account, party, event and text; clicking an account in a statement opens that account's entries. In the entry detail, Open document opens the source invoice, production order or the cheque/cash/bank window. An automatic entry is never edited by hand: fix the document or the rule and generate the period again. For records without a source document (correction, opening, accrual) use Manual entry; if four-eyes control is on in the corporate controls the entry is saved as a draft and another authorised user approves it. An approved manual entry can only be undone with a reversing entry that states a reason.

Báo cáo tài chính và kiểm tra dấu hiệu

  • Trial balance: opening, period debit/credit and balance per account; level (class, group, ledger account, sub-account) and comparison (previous period, last year). Badge: debit = credit.
  • Balance sheet (as at the chosen date): Turkish uniform asset/liability groups, or the SAK EP statement of financial position for Indonesia. Profit for the period comes from that year's income statement; unclosed profit/loss of earlier years is a separate line. Badges: assets = liabilities and equity, income statement net profit = balance sheet profit for the period.
  • Income statement: uniform chart lines A–K (7/A cost accounts are attached to the related lines) or SAK EP profit or loss.
  • Cash flow (indirect method): net profit + adjustments + working-capital change + investing + financing = change in cash and cash equivalents (badge).

Every statement downloads as CSV and XLSX. Without an opening entry the balances are only the movements of the generated periods (the screen shows the date of the ledger's first record).

VAT / PPN Return tổng hợp

Bản tóm tắt chính là bảng kê KDV hằng tháng của mô-đun Nghĩa vụ pháp định (không tính lại); bên cạnh là các giá trị tương ứng trong sổ: KDV bán hàng đã thu = 391 thuần, KDV bán hàng bị khấu trừ tại nguồn, KDV đã tính (gộp), KDV được khấu trừ = 191 thuần, KDV phải kê khai với tư cách bên chịu trách nhiệm = 360. Giá tính thuế và KDV của hóa đơn ngoại tệ được cộng theo giá trị quy đổi TL (theo tỷ giá trên chứng từ); hóa đơn ngoại tệ không có tỷ giá không được đưa vào giá tính thuế và được đếm trong cảnh báo. Chênh lệch tối đa 5 kuruş là do làm tròn theo từng phiếu. Đây không phải tờ khai thuế; kế toán sẽ điền tờ khai bằng các giá trị này.

Thời gian khóa

Khóa kỳ (cần lý do) đóng băng tháng bằng một cổng duy nhất: mọi chứng từ, biên lai và biến động tồn kho có ngày trong tháng đó (hóa đơn, biên lai, phiếu giao hàng, đơn hàng, nhận hàng) không thể ghi, sửa, xóa hay chuyển vào hoặc ra bằng ngày khác; bút toán thủ công cũng không được ghi (409). Câu từ chối là “{belgeTuru} ngày {tarih} thuộc kỳ kế toán đã khóa {donem}; trước tiên hãy mở khóa kỳ kèm lý do.” Khóa kỳ và đóng kỳ trong phần kiểm soát doanh nghiệp cũng là cùng một cổng: không ghi bút toán kế toán vào ngày đã đóng.

Việc khóa được thực hiện bằng quyền Kế toán; chỉ Quản trị viên mới mở khóa và khi mở phải nhập lý do ít nhất 5 ký tự. Việc khóa và mở khóa được ghi vào nhật ký thao tác (Buồng lái › Kiểm toán › các dòng “Khóa kỳ — khóa” và “Khóa kỳ — mở khóa”). Trong tháng đã khóa, việc tạo bút toán không tính chứng từ mới nào và thông báo “{sayi} chứng từ chưa được ghi sổ vì kỳ đã khóa; trước tiên hãy mở khóa kỳ kèm lý do.” Mở tab Kỳ không chạy việc tạo bút toán; bạn tự nhấn nút Xem trước và Tạo bút toán kỳ. Để khóa lại sau khi mở khóa và thay đổi chứng từ, hãy xử lý hoặc chấp nhận các trở ngại chưa được ánh xạ.

Khóa cũng áp dụng cho bản ghi nhân sự. Tháng đã khóa không chỉ không nhận chứng từ, phiếu thu-chi và biến động kho, mà cả các bản ghi nhân sự: tạm ứng, thưởng, lương khoán, công tác phí, khấu trừ thi hành án, vào làm/nghỉ việc, hợp đồng lương, nghỉ phép (đề nghị, duyệt, hủy, hàng loạt), vắng mặt, làm thêm giờ, chấm công (thủ công, điện thoại, Nhịp, cổng thông tin, terminal MES) và khóa sổ ngày đều bị từ chối với 409. Trong câu thông báo, kỳ được ghi ở dạng aa.yyyy, ngày ở dạng gg.aa.yyyy: “Giao dịch nhân sự ngày 03.10.2026 rơi vào kỳ kế toán đã khóa 10.2026; hãy mở khóa kỳ kèm lý do trước.” Tháng có bảng lương ròng đã chốt là một quy tắc riêng (422; Nhân sự › Kỳ lương đã chốt).

FX Đánh giá lại và mẫu đánh giá

Đánh giá lại chênh lệch tỷ giá đánh giá số dư công nợ ngoại tệ đang mở theo tỷ giá bán ngoại tệ của TCMB (giống Báo cáo công ty › Tính chênh lệch tỷ giá): lãi vào 646 Lãi tỷ giá, lỗ vào 656 Lỗ tỷ giá. Ngày đánh giá là ngày cuối tháng và bút toán đảo tự động được ghi vào ngày đầu tháng sau; nhờ đó sao kê công nợ và sổ cái luôn khớp nhau. Vì dùng tỷ giá hiện hành nên chỉ thực hiện được cho tháng hiện tại và tháng trước. Khi không có bút toán nào, màn hình nêu lý do bằng một trong ba câu: vị thế không tìm thấy tỷ giá (“Chưa ghi bút toán chênh lệch tỷ giá: cuối kỳ có {pozisyon} vị thế ngoại tệ mở và không tìm thấy tỷ giá hiện hành cho {kurYok} vị thế. Hãy nhập tỷ giá rồi đánh giá lại.”), không có chênh lệch để ghi, hoặc không có vị thế ngoại tệ; “không có đối tác” chỉ xuất hiện khi thật sự không có đối tác ngoại tệ nào. Tài sản cố định được lập thẻ trong cửa sổ Kế toán › Tài sản cố định và khấu hao được chạy từ đó; bút toán của chúng được tạo khi tạo bút toán kỳ. Bút toán khấu hao (mẫu) chỉ dành cho tài sản chưa lập thẻ trong mô-đun: số tiền được nhập tay và ghi vào cuối kỳ theo mẫu khấu hao trong Quy tắc (770 / 257). Nếu kỳ đó đã chạy khấu hao từ mô-đun, bút toán mẫu dừng lại với cảnh báo chi phí trùng. Nếu bảng cân đối số phát sinh có tháng chưa ghi sổ (chưa tạo bút toán), bảng sẽ báo bằng cảnh báo và các tháng đó được xử lý qua Kỳ › Tạo bút toán kỳ.

Kế toán qua điện thoại

Trên màn hình nhỏ hơn 7 inch, cửa sổ mở theo bốn bước: Tóm tắt (tổng bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh của tháng, tóm tắt KDV/PPN và huy hiệu kiểm toán), Bút toán (danh sách thẻ; chạm vào thẻ để xem chi tiết bút toán), Chưa ánh xạ (vướng mắc và cảnh báo, Xác nhận; ở thanh dưới có Xem trước và Tạo bút toán kỳ) và Kỳ (khóa kỳ / mở khóa, đánh giá lại chênh lệch tỷ giá, bút toán khấu hao). Hệ thống tài khoản, quy tắc và ánh xạ nằm trên máy tính.

Giấy phép

Cửa sổ mở cho Quản trị viên và những người dùng có quyền Kế toán trong phân quyền. Các thao tác ghi còn cần cổng ghi của máy chủ; người dùng chỉ đọc không thể ghi. Khóa kỳ được thực hiện với quyền Kế toán; mở khóa kỳ và xóa bút toán tự động của một kỳ chỉ dành cho Quản trị viên. Mọi thao tác đều được ghi vào nhật ký kiểm toán.

Tin nhắn và những gì cần làm

Tin nhắnlàm gì
"Danh sách tài khoản là trống rỗng”.Nhấp vào biểu đồ gói tải trên tab biểu đồ tài khoản.
"Các bảng tính (MUH_*) chưa được thiết lập trong công ty này cho đến nay.”Các bảng được tạo khi máy chủ chính mở công ty; người quản trị hệ thống phải khởi động lại máy chủ chính.
"DONEM_KILIDI" (Thời gian khóa)Ngày là trong một khoảng thời gian đóng hoặc đóng. người quản trị mở khóa nó với lý do.
"ESLENMEYEN_VAR" (Những tài liệu không được mở)Giải quyết hoặc công nhận các tài liệu cấp khối, sau đó khóa.
"HESAP_YOK" / "DENGESIZ" (Không có tài khoản / không cân bằng)Tài khoản trong bản ghi không phải là tài khoản chi tiết hoạt động, hoặc thanh toán ≠ tín dụng. sửa các dòng của một bản ghi thủ công; cho bản ghi tự động sửa bản đồ hoặc quy tắc.

Hướng dẫn liên quan: Tài chính · nghĩa vụ chính thức · Báo cáo · Mobile.

Các bước kế toán trên điện thoại

Trên điện thoại (Vườn + Bước), cửa sổ kế toán có các bước Hệ thống tài khoản, Quy tắc và Ánh xạ; chúng hiển thị cùng thông tin như các tab tương ứng trên máy tính, ở dạng thẻ.

Hướng dẫn liên quan