رفتن به محتوا
HNROS مرکز راهنما
فارسی
رایگان شروع کنید
فهرست مطالب1. ساختن کارزار2. ارسال و کانال‌ها3. پاسخ طرف حساب4. اختلاف‌ها و بستن5. مجوزها و تلفن همراه6. محدودیت‌ها7. کد پاسخ، ساعت مانده و نشانی عمومی

تأیید گروهی مانده حساب‌ها

مانده پایان دوره را یک‌جا با نامه تأیید برای همه حساب‌های انتخابی بفرستید. طرف حساب بدون ورود به سامانه از پیوند نامه «موافقیم» یا «موافق نیستیم» پاسخ می‌دهد؛ پاسخ‌ها و اختلاف‌ها در یک صفحه جمع می‌شوند.

مانده نامه همان معیار کارت حساب › گزارش‌ها › تأیید مانده است: جمع بدهکار − بستانکار همه گردش‌های حساب تا پایان روز انتخابی، به ارز شرکت. مانده مثبت یعنی طرف حساب به ما بدهکار است و مانده منفی یعنی ما به او بدهکاریم.

1. ساختن کارزار

در مالی › تأیید مانده حساب، کارزار تأیید جدید را بزنید. راهنما چهار گام دارد: تاریخ و دامنه (تاریخ پایان دوره، نوع حساب‌ها، جهت مانده، کمینه مانده و در صورت نیاز مانده‌های صفر یا فقط کدهای خاص)، گیرندگان (کانال و نشانی هر حساب؛ نشانی ناقص همین‌جا اصلاح می‌شود)، نامه تأیید (زبان و مهلت پاسخ) و خلاصه. تاریخ پایان دوره نمی‌تواند بعد از امروز باشد؛ هر کارزار حداکثر ۲٬۰۰۰ حساب دارد؛ حسابی که برای همان تاریخ نامه دارد دوباره افزوده نمی‌شود.

ساختن کارزار نامه‌ها را نمی‌فرستد؛ ارسال را خودتان از صفحه کارزار آغاز می‌کنید. مانده در لحظه ساخت دوباره محاسبه می‌شود. شماره کارزار و نامه هرگز دوباره به کار نمی‌رود.

2. ارسال و کانال‌ها

گیرنده خودبه‌خود انتخاب می‌شود: نخست ایمیل شخصِ دارای نقش مالی در کارت طرف حساب، اگر نبود ایمیل کارت؛ سپس اگر طرف حساب کاربر فعال در درگاه مشتری دارد، درگاه؛ سپس WhatsApp با تلفن همراه شخص مالی یا کارت؛ اگر هیچ‌کدام نبود نامهٔ چاپی. کانال و گیرنده را از سطر نامه می‌توانید تغییر دهید. نامه به‌صورت PDF به ایمیل پیوست می‌شود، اعلان به کاربر درگاه می‌رسد، نامهٔ چاپی از مرورگر چاپ می‌شود؛ کد پاسخ 8 نویسه‌ای در هر نامه نوشته می‌شود و پیوند پاسخ برخط در صورتی که نشانی عمومی تعریف شده باشد.

ارسال در دسته‌های ده‌تایی پیش می‌رود و صفحه نشان می‌دهد چند نامه رفت، چند خطا داد و چند مانده است. دکمه‌های صفحه کارزار: ارسال ارسال‌نشده‌ها، تلاش دوباره برای ناموفق‌ها و یادآوری به پاسخ‌نداده‌ها. پیش از گذشت یک ساعت پیام دوم به همان حساب نمی‌رود. هر ارسال پیوند پاسخ تازه‌ای می‌سازد و پیوند پیشین باطل می‌شود. اگر سرویس پیام خاموش باشد ایمیل و واتس‌اپ ارسال نمی‌شود؛ نامه چاپی کار می‌کند.

در نامه‌های چاپی، نامه با باز شدن پنجرهٔ چاپ ارسال‌شده حساب می‌شود؛ اگر مرورگر پنجرهٔ بازشو را مسدود کند برنامه هشدار می‌دهد و نامه ارسال‌شده حساب نمی‌شود — اجازه دهید و دوباره از سطر نامه چاپ کنید.

3. پاسخ طرف حساب

طرف حساب با باز کردن پیوند، اطلاعات شرکت، ماندهٔ پایان دوره و نامه را به زبانی که برمی‌گزیند (24 زبان) می‌بیند؛ نیازی به ورود ندارد. «موافقیم» یا «موافق نیستیم» را انتخاب می‌کند؛ اگر موافق نباشد، مانده در سوابق خودش، جهت آن («ما به شرکت {firma} بدهکاریم»، «{firma} به ما بدهکار است» یا بدون مانده) و دلیل اختلاف را می‌نویسد؛ نام پاسخ‌دهنده الزامی است. پیوند تا 60 روز پس از آخرین مهلت پاسخ باز است؛ پس از بسته شدن کارزار پاسخی پذیرفته نمی‌شود.

پاسخ‌های برخط زمانی ثبت می‌شوند که کسی با مجوز تأیید گروهی کارزار را باز کند؛ صفحه تعداد پاسخ‌های تازه را می‌نویسد. پاسخ دریافتی از تلفن، ایمیل یا کاغذ را با ثبت دستی پاسخ در ردیف نامه ثبت کنید؛ پاسخ دستی فقط برای نامه ارسال‌شده ثبت می‌شود.

4. اختلاف‌ها و بستن

اختلاف = مانده در سوابق ما − مانده اعلام‌شده طرف حساب، هر دو از دید ما. اختلاف مثبت یعنی در سوابق ما مبلغ بیشتری به زیان طرف حساب ثبت شده و اختلاف منفی یعنی مبلغ بیشتری به سود او. پس از بررسی اختلاف و ثبت سند اصلاحی، با بستن اختلاف در ردیف نامه بنویسید چگونه حل شد (دست‌کم ۵ نویسه). نامه دارای پاسخ موافق با بستن نامه بسته می‌شود.

بستن کارزار: نامه‌های در انتظار پاسخ بسته می‌شوند؛ اگر مهلت پاسخ تمام شده و پذیرش ضمنی در کارزار روشن باشد موافق شمرده می‌شوند، وگرنه بی‌پاسخ بسته می‌شوند؛ نامه‌های ارسال‌نشده لغو می‌شوند. اگر اختلاف بسته‌نشده باقی باشد صفحه تأیید جداگانه می‌خواهد و اختلاف‌های باز با یادداشت «هنگام بستن کارزار باز ماند» بسته می‌شوند. کارزاری که هیچ نامه‌ای از آن نرفته لغوشدنی است؛ پس از ارسال فقط بسته می‌شود. پیش‌فرض پذیرش ضمنی و مهلت پاسخ در زبانه تنظیمات است.

5. مجوزها و تلفن همراه

مجوز تأیید گروهی در تنظیمات › کاربران › تأیید گروهی و حسابرسی ساختن، ارسال، ثبت پاسخ و بستن کارزار را ممکن می‌کند. کاربری که مجوز حسابداری دارد کارزارها و نامه‌ها را می‌بیند ولی نمی‌تواند بفرستد؛ کاربر فقط‌خواندنی هیچ کاری نمی‌تواند بکند. ساختن، ارسال، پاسخ و بستن با نام کاربر و زمان در ردپای نامه ثبت می‌شود. در تلفن همراه (رابط‌های باغ و گام) کارزارها و نامه‌ها به‌صورت کارت فهرست می‌شوند و کارزار تازه با همان راهنمای چهارگامی ساخته می‌شود.

6. محدودیت‌ها

یادآوری‌ها خودبه‌خود فرستاده نمی‌شوند؛ شما آن‌ها را با دکمهٔ «یادآوری به کسانی که پاسخ نداده‌اند» آغاز می‌کنید. PDF نامه با سرویس پیام تولید می‌شود؛ اگر سرویس خاموش باشد، نامه را از مرورگر چاپ کنید. مانده در نامه به صورت معادل به ارز شرکت داده می‌شود: گردش‌های ارزی با نرخ سند تبدیل می‌شوند و برای طرف حساب ارزی، نامه افزون بر این، جملهٔ «ماندهٔ ارزی: {doviz}. مبلغ {yerel} بالا معادلی است که با نرخ‌های سندِ گردش‌ها محاسبه شده است.» را می‌نویسد؛ در پیش‌نمایش مبلغ ارزی داخل پرانتز دیده می‌شود (مثلاً 39,60 USD). گردش‌هایی که نرخشان یافت نشود در مانده منظور نمی‌شوند و پیش‌نمایش آن‌ها را می‌شمارد («برای {adet} تراکنش ارزی نرخ ارز یافت نشد؛ در مانده منظور نشد.»). پیوند پاسخ برخط با نشانیِ فیلد تنظیمات › اطلاعات شرکت › ارتباطات › نشانی عمومی (دسترسی بیرونی) چاپ می‌شود؛ اگر نشانی تعریف نشده باشد، پیوندی در نامه نوشته نمی‌شود و فقط کد پاسخ نوشته می‌شود (نک. بخش 7).

7. کد پاسخ، ساعت مانده و نشانی عمومی

در هر نامه یک کد پاسخ کوتاه 8 نویسه‌ای چاپ می‌شود (تا حرف و رقم با هم اشتباه نشوند، نویسه‌های مشابه مانند 0/O، 1/I/L، 2/Z، 5/S و 8/B به‌کار نمی‌روند). پیوند پاسخ بلند فقط در پیوند قابل‌کلیک هست؛ در نامهٔ چاپی یا پیامکی، طرف حساب می‌تواند نشانی نوشته‌شده در نامه را باز کند و با نوشتن کد پاسخ دهد (صفحهٔ پاسخ /mutabakat-yanit/ بدون پیوند باز شود، فرم کد را نشان می‌دهد، به 24 زبان). کد نادرست به همان محدودیت سرعتِ تلاش با پیوند می‌خورد (“کد نامعتبر است”). اگر در نامه پیوندی نباشد (نشانی عمومی تعریف نشده باشد)، نامه می‌خواهد پاسخ با ذکر کد ارسال شود.

زیر نامه سطری مانند “این مانده تا تاریخ 25.10.2026 17:52 از سوابق ما گرفته شده است.” نوشته می‌شود: مبلغ نامه عکس لحظه‌ای از مانده در لحظهٔ ایجاد کمپین است و بعداً تغییر نمی‌کند. اگر پس از کمپین برای آن طرف حساب رسید، چک یا فاکتور وارد کنید، در صفحهٔ کمپین در سطر/کارت نامه “مانده فعلی … — با نامه متفاوت است” دیده می‌شود و بالای صفحه کادر هشدار ظاهر می‌شود؛ در پیش‌نمایش نامه نیز همین کادر هشدار هست. اگر با مانده فعلی دوباره تأیید می‌خواهید، کمپین جدیدی باز کنید.

نشانی پیوند پاسخ از فیلد تنظیمات › اطلاعات شرکت › ارتباطات › نشانی عمومی (دسترسی بیرونی) می‌آید. اگر فیلد خالی باشد، برنامه به نشانی پاسخ در محیط سرور (MUTABAKAT_YANIT_TABAN یا PORTAL_ADRES) نگاه می‌کند؛ اگر آن هم نباشد در نامه پیوندی چاپ نمی‌شود، فقط کد پاسخ نوشته می‌شود و در صفحهٔ کمپین سطر اطلاعاتی این را می‌گوید. جانشین پیوند در متن ایمیل و WhatsApp پیوند و کد را با هم می‌برد (اگر پیوندی نباشد کد و نحوهٔ ارسال آن را می‌نویسد).

نامه وقتی نشانی عمومی خالی است. اگر نشانی عمومی تعریف نشده باشد، جملهٔ پیوند در نامه نوشته نمی‌شود؛ از طرف حساب خواسته می‌شود «با ذکر کد پاسخ 8 نویسه‌ای نامه (با ایمیل یا تلفن) یا با تکمیل بخش پایین نامه و ارسال آن با مهر و امضا» پاسخ دهد. در پیش‌نمایش، کادر پاسخ به‌جای کد می‌نویسد «کد هنگام ارسال داده می‌شود» (کد هنگام ارسال نامه تولید می‌شود)؛ اگر نشانی عمومی تعریف شده باشد پیش‌نمایش جملهٔ دارای پیوند را نشان می‌دهد. نامهٔ چاپی ارسالی همان جملهٔ پیش‌نمایش را دارد. متن ایمیل نیز وقتی پیوندی نیست «از پیوند زیر» نمی‌گوید و کد 8 نویسه‌ای را می‌گوید.

راهنماهای مرتبط